You Needed Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I cried a tear, you wiped it dry
Bir gözyaşı döktüm, sen onu sildin
I was confused, you cleared my mind
Kafam karıştı, aklımı temizledin
I sold my soul, you bought it back for me
Ben ruhumu sattım, sen onu bana geri aldın
And held me up and gave me dignity
Ve beni ayağa kaldırdı ve bana onur verdi
Somehow you needed me
Bir şekilde bana ihtiyacın vardı
You gave me strength to stand alone again
Bana yeniden yalnız kalma gücü verdin
To face the world out on my own again
Dünyayla yeniden tek başıma yüzleşmek
You put me high upon a pedestal
Beni yüksek bir kaide üzerine koydun
So high that I could almost see eternity
O kadar yüksek ki neredeyse sonsuzluğu görebiliyordum
You needed me, you needed me
Bana ihtiyacın vardı, bana ihtiyacın vardı
And I can't believe it's you, I can't believe it's true
Ve bunun sen olduğuna inanamıyorum, bunun doğru olduğuna inanamıyorum
I needed you and you were there
sana ihtiyacım vardı ve sen oradaydın
And I'll never leave, why should I leave? I'd be a fool
Ve asla ayrılmayacağım, neden ayrılayım ki? bir aptal olurdum
Cause I finally found someone who really cares
Çünkü sonunda gerçekten önemseyen birini buldum
You held my hand when it was cold
Hava soğukken elimi tuttun
When I was lost you took me home
Kaybolduğumda beni eve götürdün
You gave me hope when I was at the end
Sona geldiğimde bana umut verdin
And turned my lies back into truth again
Ve yalanlarımı tekrar gerçeğe dönüştürdüm
You even called me "friend"
Hatta bana "arkadaşım" bile dedin
You gave me strength...
Bana güç verdin...
You needed me, you needed me
Bana ihtiyacın vardı, bana ihtiyacın vardı
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com