Aman Aman 歌詞 日本語訳

G#
G#
Yenilmiş gibi bir halin var.
あなたは敗北したように見えます。
G#
G#
İşine mi yaramadı mavi boncuklar
青いビーズが合わなかったのですか？
G#
G#
Senin sarhoş eden özgüvenin,
あなたの酔うような自信、
G#
G#
Merak etme sabaha kadar içerim
安心して朝まで飲みますよ
G#
G#
Hayatıma giren insanlar,
私の人生に入ってくる人々、
G#
G#
Senin gibi sahte olamazlar.
彼らはあなたのように偽物ではありえません。
G#
G#
Söyleyim sen iyi bir oyuncusun,
言っておきますが、あなたは良い俳優です、
G#
G#
Bu garip hatanın sonuncususun.
あなたはこの奇妙なエラーの最後です。
G#
G#
Aman aman gidelim yar mı geliyor
ああ、まあ、行きましょう、誰か来ますか？
G#
G#
Bu koca şehir ona dar mı geliyor
この大都市は彼にとって小さすぎるのでしょうか？
G#
G#
Belli ki ayrılığı hazmedemedi
どうやら彼は別れに耐えられなかったようだ
G#
G#
Kapı kapı geziyor,takip ediyor
戸別訪問して後を追う
Aman aman gidelim yar mı geliyor
ああ、まあ、行きましょう、誰か来ますか？
G#
G#
Bu koca şehir ona dar mı geliyor
この大都市は彼にとって小さすぎるのでしょうか？
G#
G#
Belli ki ayrılığı hazmedemedi
どうやら彼は別れに耐えられなかったようだ
G#
G#
Kapı kapı geziyor,takip ediyor
戸別訪問して後を追う
Ne olduysa beni farketti.
何が起こったとしても、彼は私に気づきました。
Ne oldu da kafana dank etti?
何が起こりましたか？
Üzgünüm dün gece iş işten geçti.
ごめんなさい、昨夜は遅すぎました。
Bu taraf düşündü,eşini seçti.
こちら側は考えて配偶者を選びました。
Aman aman gidelim yar mı geliyor
ああ、まあ、行きましょう、誰か来ますか？
Bu koca şehir ona dar mı geliyor
この大都市は彼にとって小さすぎるのでしょうか？
Belli ki ayrılığı hazmedemedi
どうやら彼は別れに耐えられなかったようだ
Kapı kapı geziyor,takip ediyor
戸別訪問して後を追う
Aman aman gidelim yar mı geliyor
ああ、まあ、行きましょう、誰か来ますか？
Bu koca şehir ona dar mı geliyor
この大都市は彼にとって小さすぎるのでしょうか？
Belli ki ayrılığı hazmedemedi
どうやら彼は別れに耐えられなかったようだ
Kapı kapı geziyor,takip ediyor
戸別訪問して後を追う