Elveda كلمات أغنية ترجمة عربية

Gökyüzüne çikip bulut olsam
لو أستطيع أن أصعد إلى السماء وأكون سحابة
Denize dalip balik olsam
إذا غصت في البحر وأصبحت سمكة
Yanina gelip elini tutsam yar
سيكون من اللطيف أن آتي إليك وأمسك بيدك.
Beni terkettigin yerde
حيث تركتني
Sensiz geçen gecelerde
في الليالي بدونك
Sessiz sessiz agliyorum ben
أنا أبكي بصمت
Sen issiz geçen her gecemde
أنت لي كل ليلة وحيدا
Yanimda olsaydin böyle mi olurdu
هل سيكون الأمر هكذا لو كنت معي؟
Gidiyorum uzaklara uzak diyarlara
سأذهب بعيدًا إلى أراضٍ بعيدة
Askimi kalbime gömdüm
دفنت حبي في قلبي
Giriyorum kara topraga
أنا أدخل الأرض السوداء
Sokaklarin ortasinda
في وسط الشوارع
Çikmazliga agliyorken
أثناء البكاء على المأزق
Senle geçen günler aklimda
أتذكر الأيام التي قضيتها معك