Cinta Begini 歌詞 日本語訳

(Intro) D A Bm A
(イントロ) D A Bm A
Aku bisa terima meski harus terluka
傷ついても受け入れられるよ
Karena ku terlalu mengenal hatimu
君の心をよく知っているから
Aku telah merasa dari awal pertama
最初から感じてた
Kau takkan bisa lama berpaling darinya
長く彼から目を離すことはできないでしょう
Ternyata hatiku benar
私の心が正しかったことが判明した
Cintamu hanyalah sekedar tuk sementara
あなたの愛は一時的なものにすぎません
(Chorus)
(コーラス)
Akhirnya kita harus memilih satu yang pasti
最後に、確実に 1 つを選択する必要があります
Mana mungkin terus jalani cinta begini
どうすればこのように愛を生き続けることができますか
Karena cinta tak akan ingkari Takkan terbagi
愛は否定されないから。分割されません
Kembalilah pada dirinya Biar ku yang mengalah
彼のところに戻ってきて、諦めさせてください
Aku terima
承ります
Ku tak bisa terima Bila terus tak setia
このまま不倫を続けたら許せない
Menghianati dia Menduakan cinta
彼を裏切る寝取られ愛
Ternyata hatiku benar
私の心が正しかったことが判明した
Cintamu hanyalah sekedar tuk sementara
あなたの愛は一時的なものにすぎません
(Chorus)
(コーラス)
Akhirnya kita harus memilih satu yang pasti
最後に、確実に 1 つを選択する必要があります
Mana mungkin terus jalani cinta begini
どうすればこのように愛を生き続けることができますか
Karena cinta tak akan ingkari Takkan terbagi
愛は否定されないから。分割されません
Kembalilah pada dirinya Biar ku yang mengalah
彼のところに戻ってきて、諦めさせてください
Aku terima
承ります
(Chorus) (Overtone)
(コーラス) (倍音)
Akhirnya kita harus memilih satu yang pasti
最後に、確実に 1 つを選択する必要があります
Mana mungkin terus jalani cinta begini
どうすればこのように愛を生き続けることができますか
Karena cinta tak akan ingkari Takkan terbagi
愛は否定されないから。分割されません
Kembalilah pada dirinya Biar ku yang mengalah
彼のところに戻ってきて、諦めさせてください
Biar ku yang mengalah
屈服させてください
Aku terima
承ります