Satu Bendera Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro) Gm A# A# Gm
(Intro) Gm A# A# Gm
Biar langkah ini pergi jauh berjalan
Laat deze stap een heel eind komen
Membuai mataku di perjalanannya
Verblind mijn ogen tijdens de reis
Hati telah memilih menambatkan cintanya
Het hart heeft ervoor gekozen zijn liefde te verankeren
Di satu bendera satu bendera
Op één vlag één vlag
ho oo oo.. ho oo.. ho oo oo.. ho oo..
ho oo .. ho oo.. ho oo oo.. ho oo..
ho oo oo.. ho oo.. merah putih Indonesia
ho oo oo.. ho oo.. Indonesisch rood en wit
Begitu indah tanah mereka
Hun land is zo mooi
Dan aku mengaguminya
En ik bewonder het
Begitu banyak yang tak ku punya
Er is zoveel dat ik niet heb
Kita begitu berbeda
Wij zijn zo verschillend
Tapi aku tak inginkannya
Maar ik wil het niet
Aku telah jatuh cinta
Ik ben verliefd geworden
Biar langkah ini pergi jauh berjalan
Laat deze stap een heel eind komen
Membuai mataku di perjalanannya
Verblind mijn ogen tijdens de reis
Hati telah memilih menambatkan cintanya
Het hart heeft ervoor gekozen zijn liefde te verankeren
Di satu bendera satu bendera
Op één vlag één vlag
ho oo oo.. ho oo.. ho oo oo.. ho oo..
ho oo .. ho oo.. ho oo oo.. ho oo..
ho oo oo.. ho oo.. merah putih Indonesia
ho oo oo.. ho oo.. Indonesisch rood en wit
Hei ku pikir pikirku aku punya apa
Hé, ik denk dat ik denk dat ik wat heb
Ternyata nyatanya segala kita punya
Het blijkt dat we eigenlijk alles hebben
Alam indah budaya beragam punya semangat juang
Prachtige natuur, diverse culturen hebben een vechtlust
Merdeka teraih bukan usaha seorang
Het bereiken van onafhankelijkheid is geen eenmalige inspanning
Ku kini kini ku akan buka mata
Nu zal ik mijn ogen openen
Cintaku kepadamu memang istimewa
Mijn liefde voor jou is speciaal
Bukan karena kamu tempat aku dilahirkan
Het is niet door jou dat ik ben geboren
Tapi ini adalah pilihan
Maar dit is een keuze
Karena kita inginkannya
Omdat wij het willen
Aku telah jatuh cinta
Ik ben verliefd geworden
Biar langkah ini pergi jauh berjalan
Laat deze stap een heel eind komen
Membuai mataku di perjalanannya
Verblind mijn ogen tijdens de reis
Hati telah memilih menambatkan cintanya
Het hart heeft ervoor gekozen zijn liefde te verankeren
Di satu bendera satu bendera
Op één vlag één vlag
Biar langkah ini pergi jauh berjalan
Laat deze stap een heel eind komen
Membuai mataku di perjalanannya
Verblind mijn ogen tijdens de reis
Hati telah memilih menambatkan cintanya
Het hart heeft ervoor gekozen zijn liefde te verankeren
Di satu bendera satu bendera
Op één vlag één vlag
ho oo oo.. ho oo.. ho oo oo.. ho oo..
ho oo .. ho oo.. ho oo oo.. ho oo..
ho oo oo.. ho oo.. merah putih Indonesia
ho oo oo.. ho oo.. Indonesisch rood en wit