Sunface Songtekst Nederlandse Vertaling

Tanita Tikaram - Zonnegezicht

by Tanita Tikaram

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tanita Tikaram Sunface

Often, too often closed
Vaak, te vaak gesloten
With a little beauty and the right supposing
Met een beetje schoonheid en de juiste veronderstelling
Suppose I meet you and make you feel
Stel dat ik je ontmoet en je laat voelen
There is no real reason why I be real for you
Er is geen echte reden waarom ik echt voor jou ben
For you it's just a dozen dreamers
Voor jou zijn het slechts een dozijn dromers
This is the way I will it
Dit is de manier waarop ik het wil
Sometimes, I'm sometimes
Soms ben ik dat soms
I'm just, just, just too much, just too much
Ik ben gewoon, gewoon, gewoon te veel, gewoon te veel
And I don't know and never known
En ik weet het niet en heb het nooit geweten
And all I ever want to be
En alles wat ik ooit wil zijn
And I can't tell you and I can't tell you
En ik kan het je niet vertellen en ik kan het je niet vertellen
But it's never really near to me
Maar het is nooit echt in de buurt van mij
Sunface, sunface
Zonnegezicht, zonnegezicht
Sunface, sunface
Zonnegezicht, zonnegezicht
And closin' up and winding down
En sluiten en afbouwen
This little beautiful, this little wonder ground
Deze kleine schoonheid, deze kleine wondergrond
How would it be to take your hand?
Hoe zou het zijn om je hand vast te pakken?
I'm not the easy kind I'll never understand and
Ik ben niet het gemakkelijke soort dat ik nooit zal begrijpen en
Somehow, make it seem so right
Laat het op de een of andere manier zo goed lijken
This is the easy child
Dit is het gemakkelijke kind
Who's going to face that light
Wie zal dat licht onder ogen zien?
Sunface, sunface
Zonnegezicht, zonnegezicht
Some felt it, some felt it
Sommigen voelden het, sommigen voelden het
Sunface, sunface
Zonnegezicht, zonnegezicht
Some felt it, some felt it
Sommigen voelden het, sommigen voelden het
Walk around and touch the view
Loop rond en raak het uitzicht aan
There is an easy angle, least that is true
Er is een makkelijke invalshoek, tenminste dat is waar
And truth's enough to make me smile
En de waarheid is genoeg om mij te laten lachen
Everybody's able and everybody's trial
Iedereen kan het en iedereen wordt beproefd
If you're really high enough
Als je echt hoog genoeg bent
to be the pauper and take the rough, well, the
om de pauper te zijn en het ruwe te verdragen, nou ja, de
easy time will never be
Een gemakkelijke tijd zal nooit zijn
But your comet's down and it, it shines on me, just a
Maar je komeet is neergekomen en hij schijnt op mij, gewoon een
Sunface, sunface, sunface, sunface,
Zonnegezicht, zonnegezicht, zonnegezicht, zonnegezicht,
Sunface, sunface, sunface, sunface,
Zonnegezicht, zonnegezicht, zonnegezicht, zonnegezicht,
Sunface, sunface, sunface.
Zonnegezicht, zonnegezicht, zonnegezicht.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.