Aklım Hep Sende Paroles Traduction Française
Tanju Duru - Mon esprit est toujours tourné vers toi
by Tanju Duru
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hiç yoksanda yalnız bir düşsende
Même si tu n'as rien, rêve juste
Aklım hep sende sende hep sende
Mon esprit est toujours tourné vers toi, toujours vers toi
Gelmesende yalnızca beklensende aklım hep sende, sende hep sende
Même si vous ne venez pas ou attendez simplement, mon esprit est toujours tourné vers vous, et vous êtes toujours tourné vers vous.
Irmak olsan sulasan toprağımı benim
Si tu étais une rivière, tu arroserais ma terre
Yıkansa suyunda derim
Si vous le lavez à l'eau, je dirais
Bir gizsende şarkımda tütsende
Cache-toi juste dans ma chanson et fume
Aklım hep sende sende hep sende
Mon esprit est toujours tourné vers toi, toujours vers toi
Bir yolsanda hasrete çıksanda
Même si tu as envie d'une route
Aklım hep sende sende hep sende
Mon esprit est toujours tourné vers toi, toujours vers toi
Bıçak olsan saplansan ruhuma benim
Si tu étais un couteau, tu poignarderais mon âme
Kanasa ucunda derim
Si ça saigne, je le couperai
Bir gizsende şarkımda tütsende
Cache-toi juste dans ma chanson et fume
Aklım hep sende sende hep sende
Mon esprit est toujours tourné vers toi, toujours vers toi
Bir yolsanda hasrete çıksanda
Même si tu as envie d'une route
Aklım hep sende sende hep sende
Mon esprit est toujours tourné vers toi, toujours vers toi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
