Kadınım كلمات أغنية ترجمة عربية

Eşyalar toplanmış seninle birlikte
يتم جمع ممتلكاتك معك
Anılar saçılmış odaya heryere
الذكريات متناثرة في كل مكان في الغرفة
Sevdiğim o koku yok artık bu evde sen
تلك الرائحة التي أحبها لم تعد موجودة في هذا المنزل.
Kıyıda köşede gülüşün kaybolmuş
لقد اختفت ابتسامتك في كل زاوية
Ne olur terk etme yalnızlık çok acı
أرجوك لا تتركني، الوحدة مؤلمة جداً
Bu renksiz dünyayı sevmiştik birlikte
لقد أحببنا هذا العالم عديم اللون معًا
Sen Kadınım..
أنت امرأتي..
Da rii ra ra Kadınım
دا ري را را امرأتي
Da ri ra ra
دا ري را را
Hatırla o günü karşıki sokakta
تذكر ذلك اليوم عبر الشارع
Seni öptüğümü ilk defa hayatta
إنها المرة الأولى في حياتي التي أقبلك فيها
Kollarımda benim ilk bahar sabahı Sen
أنت صباحي الربيعي الأول بين ذراعي
Sönmüş bak ışıklar ev nasıl karanlık
الأضواء مطفأة، انظر كم هو مظلم المنزل
O ılık aydınlık yuvamız soğumuş
أصبح منزلنا الدافئ والمشرق باردًا.
Geceler bitmiyor ağlıyorum artık
لم تعد الليالي تنتهي، أنا أبكي
Sen kadınım
أنت امرأتي
Da rii ra ra Kadınım
دا ري را را امرأتي
Da ri ra ra
دا ري را را
Eşyalar toplanmış seninle birlikte
يتم جمع ممتلكاتك معك
Anılar saçılmış odaya heryere
الذكريات متناثرة في كل مكان في الغرفة
Sevdiğim o kokuyok artık bu evde sen
الرائحة التي أحبها لم تعد تشبه رائحتك في هذا المنزل بعد الآن.
Masamız köşede öylece duruyor
طاولتنا تقع فقط في الزاوية
Bardaklar boşalmış herbiri bir yerde
النظارات فارغة، كلها في مكان واحد
Sanki hepsi hasret senin nefesine
يبدو الأمر كما لو أنهم جميعًا يتوقون إلى أنفاسك
Sen Kadınım
أنت امرأتي
Da rii ra ra Kadınım
دا ري را را امرأتي
Da ri ra ra
دا ري را را
Bana bıraktığın bütün bu hayatın
كل هذه الحياة تركتني
Yaşanan aşklarınn değeri yok artık
لم يعد للحب أي قيمة
Ben sensiz olamam artık anlıyorum Sen
لا أستطيع أن أكون بدونك، وأنا أفهم الآن
Şimdi çok yalnızım ne olur kal benimle
أنا وحيد جدًا الآن، يرجى البقاء معي
O kapıyı kapat elini ver bana
أغلق هذا الباب وأعطني يدك
Dışarıda yalnız üşüyorsun
أنت بارد في الخارج وحدك
Sen Kadınım
أنت امرأتي
Da rii ra ra Kadınım
دا ري را را امرأتي
Da ri ra ra
دا ري را را