Kadınım 歌詞 日本語訳
たんじゅうおかん - My Woman
by Tanju Okan
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eşyalar toplanmış seninle birlikte
あなたの持ち物はあなたと一緒に集められます
Anılar saçılmış odaya heryere
部屋のあちこちに思い出が散りばめられている
Sevdiğim o koku yok artık bu evde sen
私が大好きだったあの匂いはもうこの家にはありません。
Kıyıda köşede gülüşün kaybolmuş
あなたの笑顔は隅々まで消えてしまった
Ne olur terk etme yalnızlık çok acı
離れないでください、孤独はとても辛いです
Bu renksiz dünyayı sevmiştik birlikte
色のない世界を二人で愛し合った
Sen Kadınım..
あなたは私の女性です..
Da rii ra ra Kadınım
Da rii ra ra My Woman
Da ri ra ra
ダリララ
Hatırla o günü karşıki sokakta
通りの向こうのあの日を思い出してください
Seni öptüğümü ilk defa hayatta
あなたにキスしたのは生まれて初めてです
Kollarımda benim ilk bahar sabahı Sen
あなたは私の腕の中での最初の春の朝です
Sönmüş bak ışıklar ev nasıl karanlık
電気が消えている、家がどれほど暗いかを見てください
O ılık aydınlık yuvamız soğumuş
暖かくて明るい我が家が寒くなってきました。
Geceler bitmiyor ağlıyorum artık
夜はもう終わらない 泣いてるよ
Sen kadınım
あなたは私の女性です
Da rii ra ra Kadınım
Da rii ra ra My Woman
Da ri ra ra
ダリララ
Eşyalar toplanmış seninle birlikte
あなたの持ち物はあなたと一緒に集められます
Anılar saçılmış odaya heryere
部屋のあちこちに思い出が散りばめられている
Sevdiğim o kokuyok artık bu evde sen
私が大好きな匂いは、もうこの家ではあなたの匂いではありません。
Masamız köşede öylece duruyor
私たちのテーブルはちょうど隅にあります
Bardaklar boşalmış herbiri bir yerde
グラスは空で、すべて 1 か所にあります
Sanki hepsi hasret senin nefesine
まるで皆があなたの息を待ち望んでいるみたいだ
Sen Kadınım
あなたは私の女性です
Da rii ra ra Kadınım
Da rii ra ra My Woman
Da ri ra ra
ダリララ
Bana bıraktığın bütün bu hayatın
あなたが私に残したこの人生すべて
Yaşanan aşklarınn değeri yok artık
愛にはもう価値がない
Ben sensiz olamam artık anlıyorum Sen
あなたなしではいられない、今ならわかる
Şimdi çok yalnızım ne olur kal benimle
今はとても寂しいので、そばにいてください
O kapıyı kapat elini ver bana
そのドアを閉めて手を貸してください
Dışarıda yalnız üşüyorsun
一人で外にいると寒いよ
Sen Kadınım
あなたは私の女性です
Da rii ra ra Kadınım
Da rii ra ra My Woman
Da ri ra ra
ダリララ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
