Hero Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There's a decided lack of tabs and chords for Tantric's "After We Go" album, so I
Zdecydowanie brakuje tabulatorów i akordów na albumie Tantric „After We Go”, więc
figured I'd start with my favorite track off the CD. So far it sounds pretty close
Pomyślałem, że zacznę od mojego ulubionego utworu z płyty. Jak na razie brzmi to całkiem blisko
to the rhythmic acoustic part, but I've probably missed a couple of spots, so check
do rytmicznej części akustycznej, ale pewnie kilka miejsc pominąłem, więc sprawdźcie
the bottom of the page for contact information.
na dole strony znajdują się dane kontaktowe.
VERSE STRUCTURE:
STRUKTURA WIERSZY:
Before you go, just listen
Zanim odejdziesz, po prostu posłuchaj
And I'm sorry
I przepraszam
For all the things I've done to you
Za wszystkie rzeczy, które ci zrobiłem
s+3
s+3
You know that I'm sorry
Wiesz, że jest mi przykro
For all the things I've put you through
Za wszystkie rzeczy, przez które cię przeprowadziłem
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
You see I
Widzisz, ja
You see I never did realize
Widzisz, nigdy nie zdawałem sobie z tego sprawy
How it must have felt in your eyes
Jak to musiało się czuć w twoich oczach
Complacency was my disguise
Samozadowolenie było moim przebraniem
Until the day that I found you
Aż do dnia, w którym cię znalazłem
Will I ever see the day
Czy kiedykolwiek doczekam tego dnia
When I turn around and say
Kiedy się odwrócę i powiem
Things shouldn't be this way
Sprawy nie powinny tak wyglądać
But all I know is
Ale wiem tylko tyle
I feel all alone
Czuję się całkiem samotny
And all I ever wanted
I wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Was to be your hero
Miałem być twoim bohaterem
And all I ever wanted
I wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
Was to be your friend
Miałem być twoim przyjacielem
The bridge is of the same form as the verse, just play it along with the track and
Mostek ma taką samą formę jak zwrotka, po prostu zagraj go razem ze ścieżką i
everything should sound fine.
wszystko powinno brzmieć dobrze.
This is my first time attempting to listen to a song and chord it out formally, so
Po raz pierwszy próbuję posłuchać piosenki i zaaranżować ją formalnie, więc
input will be greatly appreciated. Furthermore, if anyone knows the REAL name for
wkład będzie bardzo mile widziany. Ponadto, jeśli ktoś zna PRAWDZIWĄ nazwę
the Cadd9+3 (just a Cadd9 chord, but there's an additional third thrown in there is
Cadd9+3 (tylko akord Cadd9, ale jest tam dodana dodatkowa tercja)
how I figured I'd notate it) please email me!
jak pomyślałem, że to zanotuję), napisz do mnie!
This will probably go through about 29 edits before it's completely finished and sounds
Prawdopodobnie przejdzie to przez około 29 edycji, zanim zostanie całkowicie ukończone i zabrzmi
perfect, but maybe with something to go off of other people can tell me what doesn't
idealnie, ale może inni ludzie mogą mi powiedzieć, co nie działa, jeśli ma coś do zaoferowania
sound right to them *shrugs*
brzmi jak dla nich *wzrusza ramionami*
email me at: davefhammond@gmail.com
napisz do mnie na adres: davefhammond@gmail.com