Something Better Testo Traduzione Italiana

Tantric-Something Better
Tantrico: qualcosa di meglio
The End Begins
La fine ha inizio
*at least 90 % correct
*corretto almeno al 90%.
Key: E minor Tuning: Standard
Tonalità: Mi minore Accordatura: Standard
Intro Riff (played with two guitars in octaves)
Riff introduttivo (suonato con due chitarre in ottave)
A-2h3---3-2---- and B--0h1-3-1-0-----
A-2h3---3-2---- e B--0h1-3-1-0-----
Tell me if I'm good enough, and tell me if you're strong enough
Dimmi se sono abbastanza bravo e dimmi se sei abbastanza forte
ad
annuncio
Tell me if I'm too late, to make up for my mistakes, I have said this
Dimmi se è troppo tardi, per rimediare ai miei errori, l'ho detto
before but it means so much more to me this time, has been on my side 'til
prima, ma questa volta significa molto di più per me, è stato dalla mia parte fino a quando
now I cant believe I let it get this bad....
ora non posso credere di aver lasciato che le cose andassero così male....
Don't you want something better (intro riff)
Non vuoi qualcosa di meglio (riff introduttivo)
And I'm going crazy, cause loosing you has faded me
E sto impazzendo, perché perderti mi ha sbiadito
You're taking on another hand, is changing everything I've planned, You
Stai prendendo un'altra direzione, stai cambiando tutto ciò che ho pianificato, tu
Told me in confidence that you had to admit, it didn't feel, right,
Mi hai detto in confidenza che dovevi ammettere che non ti sembrava giusto
why I can't understand those things, I never quite got before
perché non riesco a capire quelle cose, non l'avevo mai capito prima
- *Chorus
- *Ritornello
Don't you want something better, Something bigger than we are,
Non vuoi qualcosa di meglio, qualcosa di più grande di noi,
this is my open letter, theres a sign that its not far....
questa è la mia lettera aperta, c'è un segno che non è lontano....
_*end chorus
_*fine ritornello
Despite all the reasons that people tend to go astray, Theres nothing left
Nonostante tutte le ragioni per cui le persone tendono a smarrirsi, non è rimasto nulla
behind us all that pain won't throw away...and I can't say goodbye
dietro di noi tutto quel dolore non verrà buttato via...e non posso dirti addio
so I won't even try...
quindi non ci proverò nemmeno...
Tell me if I'm good enough, then tell me if you're strong enough
Dimmi se sono abbastanza bravo, poi dimmi se sei abbastanza forte
Thats all! Great Song by a great band, TANTRIC!
Questo è tutto! Grande canzone di una grande band, i TANTRIC!