Something Better Songtekst Nederlandse Vertaling

Tantric-Something Better
Tantrisch-iets beters
The End Begins
Het einde begint
*at least 90 % correct
*minstens 90% correct
Key: E minor Tuning: Standard
Toonsoort: E mineur Stemming: standaard
Intro Riff (played with two guitars in octaves)
Intro Riff (gespeeld met twee gitaren in octaven)
A-2h3---3-2---- and B--0h1-3-1-0-----
A-2h3---3-2---- en B--0h1-3-1-0-----
Tell me if I'm good enough, and tell me if you're strong enough
Vertel me of ik goed genoeg ben, en vertel me of jij sterk genoeg bent
ad
advertentie
Tell me if I'm too late, to make up for my mistakes, I have said this
Vertel me als ik te laat ben, om mijn fouten goed te maken, ik heb dit gezegd
before but it means so much more to me this time, has been on my side 'til
eerder, maar het betekent deze keer zoveel meer voor mij, stond aan mijn kant tot
now I cant believe I let it get this bad....
Nu kan ik niet geloven dat ik het zo erg heb laten worden....
Don't you want something better (intro riff)
Wil je niet iets beters (introriff)
And I'm going crazy, cause loosing you has faded me
En ik word gek, want jou verliezen heeft mij vervaagd
You're taking on another hand, is changing everything I've planned, You
Jij neemt een andere hand aan en verandert alles wat ik heb gepland, jij
Told me in confidence that you had to admit, it didn't feel, right,
Vertelde me in vertrouwen dat je moest toegeven, het voelde niet goed,
why I can't understand those things, I never quite got before
Waarom ik die dingen niet kan begrijpen, heb ik voorheen nooit helemaal begrepen
- *Chorus
- *Koor
Don't you want something better, Something bigger than we are,
Wil je niet iets beters, iets groters dan wij,
this is my open letter, theres a sign that its not far....
dit is mijn open brief, er is een teken dat het niet ver is...
_*end chorus
_*eindkoor
Despite all the reasons that people tend to go astray, Theres nothing left
Ondanks alle redenen waarom mensen de neiging hebben om af te dwalen, is er niets meer over
behind us all that pain won't throw away...and I can't say goodbye
achter ons ligt al die pijn die niet weggaat... en ik kan geen afscheid nemen
so I won't even try...
dus ik ga het niet eens proberen...
Tell me if I'm good enough, then tell me if you're strong enough
Vertel me of ik goed genoeg ben, en vertel me dan of jij sterk genoeg bent
Thats all! Great Song by a great band, TANTRIC!
Dat is alles! Geweldig nummer van een geweldige band, TANTRIC!