Something Better Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tantric-Something Better
Tantrik-Daha İyi Bir Şey
The End Begins
Son Başlıyor
*at least 90 % correct
*en az %90 doğru
Key: E minor Tuning: Standard
Tuş: E minör Akort: Standart
Intro Riff (played with two guitars in octaves)
Giriş Riff (oktavlarda iki gitarla çalınır)
A-2h3---3-2---- and B--0h1-3-1-0-----
A-2h3---3-2---- ve B--0h1-3-1-0-----
Tell me if I'm good enough, and tell me if you're strong enough
Yeterince iyi olup olmadığımı söyle ve yeterince güçlü olup olmadığını söyle
ad
reklam
Tell me if I'm too late, to make up for my mistakes, I have said this
Geç kalırsam söyle, hatalarımı telafi etmek için şunu söyledim
before but it means so much more to me this time, has been on my side 'til
daha önce ama bu sefer benim için çok daha önemli, ta ki şu ana kadar yanımdaydı
now I cant believe I let it get this bad....
şimdi bu kadar kötü olmasına izin verdiğime inanamıyorum...
Don't you want something better (intro riff)
Daha iyi bir şey istemiyor musun (giriş riff)
And I'm going crazy, cause loosing you has faded me
Ve deliriyorum çünkü seni kaybetmek beni soldurdu
You're taking on another hand, is changing everything I've planned, You
Sen başka bir el ele alıyorsun, planladığım her şeyi değiştiriyorsun
Told me in confidence that you had to admit, it didn't feel, right,
Bana güvenerek itiraf etmen gerektiğini söyledin, öyle hissettirmedi, değil mi?
why I can't understand those things, I never quite got before
bunları neden anlayamıyorum, daha önce hiç anlamadım
- *Chorus
- *Koro
Don't you want something better, Something bigger than we are,
Daha iyi bir şey istemiyor musun, bizden daha büyük bir şey,
this is my open letter, theres a sign that its not far....
bu benim açık mektubum, çok uzak olmadığına dair bir işaret var...
_*end chorus
_*nakarat sonu
Despite all the reasons that people tend to go astray, Theres nothing left
İnsanların yoldan sapmasına neden olan tüm nedenlere rağmen geriye hiçbir şey kalmadı
behind us all that pain won't throw away...and I can't say goodbye
tüm bu acıları arkamızda bırakmayacak... ve ben elveda diyemiyorum
so I won't even try...
o yüzden denemeyeceğim bile...
Tell me if I'm good enough, then tell me if you're strong enough
Yeterince iyi olup olmadığımı söyle, sonra yeterince güçlü olup olmadığını söyle
Thats all! Great Song by a great band, TANTRIC!
Hepsi bu! Harika bir gruptan Harika Şarkı, TANTRIC!