Curfew Letra Traducción al Español

CURFEW
TOQUE DE QUEDA
Intro: Dm-Bb-A (3x) Gm-A
Introducción: Dm-Bb-A (3x) Gm-A
Stanza 1:
Estrofa 1:
Luto na ang sinaing
el arroz esta cocido
nilangaw na ang laing
el otro se ha ido
nang-uulol ka pa rin ba dyan sa labas?
¿Sigues andando por ahí?
Huli ka sa balita
Llegas tarde a las noticias
puro ka kasi toma
eres pura toma
May nang-huhuli raw ng mga batang booligan
Dicen que alguien está atrapando a jóvenes matones
Refrain:
Abstenerse:
baka mahuli ka magtago ka maabutan ka
es posible que te atrapen escóndete, te atraparán
baka mahuli ka magtago ka maabutan ka
es posible que te atrapen escóndete, te atraparán
baka mahuli ka magtago ka maabutan ka
es posible que te atrapen escóndete, te atraparán
baka mahuli ka magtago ka maabutan ka
es posible que te atrapen escóndete, te atraparán
Chorus:
Coro:
baka mahuli ka
podrías quedar atrapado
mag-tago ka
escóndete
baka maabutan ka ng
podrías ponerte al día con
baka mahuli ka
podrías quedar atrapado
mag-tago ka
escóndete
baka maabutan ka ng
podrías ponerte al día con
curfew
toque de queda
curfew
toque de queda
curfew
toque de queda
curfew
toque de queda
Stanza 2:
Estrofa 2:
Repeat Stanza 1 chords
Repetir los acordes de la estrofa 1
Madilim na ang paligid
esta oscuro alrededor
gising na ang mga adik
los adictos estan despiertos
May nag-babantang panganib sa mga bulaklak
Hay peligro que amenaza las flores.
kaya tama na ang tambay
así que está bien pasar el rato
yakapin na si nanay
abrazar a mamá
bago makaladkad ng mga aninong may batuta
antes de ser arrastrado por las sombras con porras