Chevrolet Way 歌詞 日本語訳

I love this song tabed this out and i hope ppl have heard this song before to
私はこの曲が大好きです。この曲をタブ譜にしました。みんながこの曲を聞いたことがあるといいのですが
How can you be so loved?
どうしたらそんなに愛されるのでしょうか？
How can you be so hated?
どうしてそんなに嫌われるの？
In the same day, in the same day,
同じ日、同じ日、
to be so wanted, so baited?
こんなに指名手配されて、そんなに餌付けされるなんて？
SAME CHORDS AS VERSES AND ALL THE THE CHORUS'S
ヴァースとすべてのコーラスと同じコード
My girl she loves me good,
私の彼女は私をとても愛してくれています、
I think she always will too.
彼女もいつもそうだと思います。
But in southern Alberta, southern Alberta,
しかし、アルバータ州南部、アルバータ州南部では、
his neck went redder as the sky turned blue.
空が青くなるにつれ、彼の首はさらに赤くなった。
(CHORUS:)
(コーラス:)
In the Chevrolet way,
シボレー流に言うと、
I'm thinkin about the world today.
今日は世界のことを考えています。
It's a four-by-four road,
四×四の道路ですから、
more torque, more load.
より多くのトルク、より多くの負荷。
It's a Chevrolet way yeah,
それはシボレーのやり方です、ええ、
so you better get the hell out of the way.
だから、もうやめたほうがいいよ。
You better get the hell out of the way.
やめたほうがいいよ。
A tiny island oasis,
小さな島のオアシス、
two men both nameless and faceless,
名前も顔も無い二人の男、
on a joyride, on a joyride,
楽しいライドで、楽しいライドで、
to find victims in tourist places.
観光地で犠牲者を見つけるために。
Two women drunk and stumblin,
酔っ払ってよろめいている二人の女性、
stepped out onto the street.
通りに出た。
Hitch-hikin, hitch-hikin,
ヒッチハイキン、ヒッチハイキン、
the last thing that they heard was a black man's tires screech.
彼らが最後に聞いたのは、黒人男性のタイヤのきしむ音だった。
(CHORUS)
(コーラス)
This land is your land,
この土地はあなたの土地です、
this land is my land.
この土地は私の土地です。
This land is their land.
この土地は彼らの土地だ。
I've changed the song and,
曲も変えたんですが、
but I didn't steal it,
でも盗んだわけではないので、
but still I feel it.
しかし、それでも私はそれを感じます。
Somebody take it away,
誰かがそれを奪い去って、
I'm not gonna make it today.
今日は間に合わないよ。
He blew his head wide open,
彼は頭を大きく開けて、
with all her letters around him.
彼女の手紙が彼の周りにありました。
It's a sad day, it's a sad day,
悲しい日だ、悲しい日だ、
but she always knew that one day, he'd slip away...
でも彼女は、いつか彼が逃げ出すだろうということを常に知っていた…
(CHORUS)
(コーラス)
easy song to play, good lyrics so yea
弾きやすい曲だし、歌詞もいいし、そうだね
anybodyhome out
誰か家に出て
www.tariqmusiq.com is his website
www.tariqmusiq.com は彼のウェブサイトです