İşim Olmaz كلمات أغنية ترجمة عربية

Ne kadar çok uğraşsan da, beni kırmaya çalışsan da
مهما حاولت، مهما حاولت كسري
Senden ayrılmam mümkün değil, ya
ليس من الممكن أن أتركك، نعم
Bazen bana darıldığında, telefonlara bakmadığında
أحياناً عندما تزعل مني ولا ترد على هاتفك
Seni özlemek kolay değil, ya
ليس من السهل أن أفتقدك، يا
Olsun be güzelim olsun, aşkın sağı solu belli olmaz
خليها جميلة، خليها جميلة، لا تستطيع أن تعرف يمين الحب أو يساره.
Ben aklımı senle bozdum, hiç kimseyle işim olmaz
لقد فقدت عقلي معك، ليس لدي أي علاقة مع أي شخص
Nefesinde yüzeceğim, yüzümün kıyısına vurdukça
سأسبح في أنفاسك، عندما تضرب شاطئ وجهي
Sevdim yine seveceğim, aşkın koynunda uyudukça
أحببت وسأحب من جديد طالما أنام في حضن الحب
Ben kovaladıkça kaçsan da, aşkımı hafife alsan da
حتى لو هربت بينما أطاردك، حتى لو كنت تعتبر حبي أمرا مفروغا منه
Varlığın binbir ömre bedel, ya
وجودك يساوي ألف حياة،
Beni bazen anlamasan da, canımı dağlayıp acıtsan da
حتى لو كنت لا تفهمني أحيانًا، حتى لو كنت تؤذيني وتؤذيني
Seni affetmek bile güzel, ya
حتى التسامح معك جميل، هاه؟