İstanbul Ağlıyor Liedtext Deutsche Übersetzung
Tarkan – Istanbul weint
by Tarkan
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sen gideli buralardan
Seit du hier weg bist
Yolunu gözlemekteyim
Ich warte auf deinen Weg
İstanbul ağlıyor
Istanbul weint
Yastayım sevgilim
Ich trauere um meinen Schatz
Hala seninim, delinim
Ich gehöre immer noch dir, ich bin verrückt
Bıraktığın gibiyim
Ich bin genau so, wie du mich verlassen hast
Çıkmaz sokaklarında kayıp
Verloren in Sackgassen
Derbeder haldeyim
Ich bin im Chaos
Sen gideli bu aşktan
Seit du diese Liebe verlassen hast
Kalbimle harpteyim
Ich führe Krieg mit meinem Herzen
Yokluğun ölümden beter
Deine Abwesenheit ist schlimmer als der Tod
Buz tuttu yüreğim
Mein Herz ist eingefroren
Hala seninim, delinim
Ich gehöre immer noch dir, ich bin verrückt
Bıraktığın gibiyim
Ich bin genau so, wie du mich verlassen hast
Çıkmaz sokaklarında kayıp
Verloren in Sackgassen
Derbeder haldeyim
Ich bin im Chaos
Rüzgar ol es püfür püfür
Sei der Wind, wehe sanft
Yağmur ol da bul beni
Sei der Regen und finde mich
Geceleri rüyalarıma gir
Komm nachts in meine Träume
Öpüp okşa, sev beni
Küsse und streichle mich, liebe mich
Sen gideli bu şehirden
Seit du diese Stadt verlassen hast
Ötmez oldu bülbüller
Die Nachtigallen hörten auf zu singen
Doğmadı güneşim batalı
Meine Sonne ist nicht aufgegangen, sie ist untergegangen
Açmaz oldu güller
Die Rosen hörten auf zu blühen
Hala seninim, delinim
Ich gehöre immer noch dir, ich bin verrückt
Bıraktığın gibiyim
Ich bin genau so, wie du mich verlassen hast
Çıkmaz sokaklarında kayıp
Verloren in Sackgassen
Derbeder haldeyim
Ich bin im Chaos
Unutmadım, unutamadım
Ich habe es nicht vergessen, ich konnte es nicht vergessen
Dinmedi fırtınam içimde
Mein Sturm hat in mir noch nicht nachgelassen
Başucumdaki resmin
Dein Bild auf meinem Bett
Duruyor aynı yerinde
Es bleibt an der gleichen Stelle
Hala seninim, delinim
Ich gehöre immer noch dir, ich bin verrückt
Bıraktığın gibiyim
Ich bin genau so, wie du mich verlassen hast
Çıkmaz sokaklarında kayıp
Verloren in Sackgassen
Derbeder haldeyim
Ich bin im Chaos
Rüzgar ol es püfür püfür
Sei der Wind, wehe sanft
Yağmur ol da bul beni
Sei der Regen und finde mich
Geceleri rüyalarıma gir
Komm nachts in meine Träume
Öpüp okşa, sev beni
Küsse und streichle mich, liebe mich
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
