Müteşekkir كلمات أغنية ترجمة عربية
تاركان - شاكرين
by Tarkan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Adım adım yürüdüm
مشيت خطوة بخطوة
Milim milim dokudum hayatı
لقد نسجت حياتي بوصة بوصة
Hem yazdım hem okudumda
لقد كتبت وقرأت
Kavrayamadım
لم أستطع أن أفهم
Ufak ufak öğrendim
لقد تعلمت شيئا فشيئا
Büyük büyük harcadım da
لقد أنفقت الكثير
Yaktık gemilerimi
لقد أحرقنا سفني
Öteye varamadım
لم أستطع المضي أبعد من ذلك
Ben kendimi nerelere koysam
أين يجب أن أضع نفسي؟
Şimdi nerelere gitsem olmuyor
لا يهم أين أذهب الآن، فهو لا يعمل
İçimde bir ıssız liman oraya kimse uğramıyor
هناك ميناء مهجور بداخلي، لا أحد يأتي إليه
Aldığıma verdiğime müteşekkir değilim sanma
لا تظن أنني لست ممتنًا لما أحصل عليه وما أعطيه.
Lakin içimde bir kopuk tel var
ولكن هناك سلك مكسور بداخلي
Oraya kimse dokunmuyor
لا أحد يمسها
Bende küskün halimi
هل أنا غاضب أيضًا؟
Yaşlı bahanemi
عذري القديم؟
Arkamda bırakıp baktım yoluma
تركته خلفي ونظرت في طريقي
Kalbin sancısına
لآلام القلب
Aşk yancısına
الى عاشق الحب
Yok ilişmem bi daha
لا، لن أتصل بك مرة أخرى
OOooOOoooOOo
اوووووووووو
OOooOOoooOOo
اوووووووووو
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
