Şeytan Azapta Paroles Traduction Française

Sabah ise giderken
En route le matin
Her zamanki gibi erken
tôt comme d'habitude
Karbondioksit, monoksit
dioxyde de carbone, monoxyde
Ve trafik beni yerken
Et pendant que le trafic me dévore
Birileri kaldırımda yaya
Quelqu'un est un piéton sur le trottoir
Birileri biniyor arabaya
Quelqu'un monte dans la voiture
Monotoni, megamoni
Monotonie, mégamonie
Diye diye vardım Galata'ya
Je suis venu à Galata juste parce que
Derken bir gördüm
Puis j'ai vu
Pir gördüm seni
je vous ai vu monsieur
Ve anında mahvettin dengemi
Et instantanément tu as détruit mon équilibre
Öylece kalakaldım
Je suis juste resté là
Eyvahlar olsun yandım
Oh mon Dieu, j'ai été brûlé.
Ya birinin ahı tuttu
Quelqu'un est maudit
Büyüye bile inandım
Je croyais même à la magie
O an olan oldu
C'est à ce moment-là que c'est arrivé
O çapkın rüzgar uçurdu eteklerini
Ce vent coquette a emporté ses jupes
Benim suçum yok o bozdu
Ce n'est pas ma faute, il l'a cassé
İnan ki bütün iyi niyetlerimi
Croyez-moi, toutes mes bonnes intentions
Şeytan azapta
Satan est en tourment
Şaka maka derken halim berbat
Je plaisante, je me sens mal
Kaderime küstüm iyice heyhat
Je suis tellement en colère contre mon sort, hélas
Unuttum dünya halini
J'ai oublié l'état du monde
Derdine düştüm feryat feryat
Je suis tombé dans tes ennuis, gémit, gémit