Keeping Me Awake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tarkio - Nie daj mi zasnąć

by Tarkio

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tarkio Keeping Me Awake

Intro (after banjo) - E E/Eb A A
Intro (po banjo) – E E/Eb A A
Verse - E E/Eb A A
Wiersz - E E/Eb A A
Chorus - F#m B E E/Eb A
Refren – F#m B E/Eb A
Intro - E E/Eb A Ax2
Wprowadzenie - E E/Eb A Ax2
Summer, it came
Lato, nadeszło
like a light across the highlands
jak światło na wyżynach
and we laid it down.
i położyliśmy to.
You wore a dress
Miałaś sukienkę
made of light from the islands
wykonane ze światła wysp
and we sent postcards home.
i wysłaliśmy pocztówki do domu.
In dying light
W umierającym świetle
this was not to be forgotten
o tym nie można było zapomnieć
cause we are the chosen few.
bo jesteśmy garstką wybranych.
Into the sea with the touch of softest cotton
Do morza z dotykiem najdelikatniejszej bawełny
Beneath this angel moon
Pod tym anielskim księżycem
Its been keeping me awake
Nie pozwala mi zasnąć
Leaving this behind was my first mistake
Zostawienie tego za sobą było moim pierwszym błędem
and Im not so strong
i nie jestem taki silny
to be satisfied by all the things Ive done
być usatysfakcjonowanym wszystkim, co zrobiłem
and the things it threw away.
i rzeczy, które wyrzucił.
D-4p2-4p2-4p2---------------------------|
D-4p2-4p2-4p2--------------------------|
A-------------4p2-----------------------|
A------------4p2----------------------|
You wrote your name
Napisałeś swoje imię
as we lay among the heather.
gdy leżeliśmy wśród wrzosów.
What you left behind
Co zostawiłeś
Following paths that would lead us both together
Podążanie ścieżkami, które poprowadzą nas oboje razem
Let us lose our minds
Straćmy rozum
Its been keeping me awake
Nie pozwala mi zasnąć
Leaving this behind was my first mistake
Zostawienie tego za sobą było moim pierwszym błędem
and Im not so strong
i nie jestem taki silny
to be satisfied by all the things Ive done
być usatysfakcjonowanym wszystkim, co zrobiłem
and the things it threw away.
i rzeczy, które wyrzucił.
D-4p2-4p2-4p2---------------------------|
D-4p2-4p2-4p2--------------------------|
A-------------4p2-----------------------|
A------------4p2----------------------|
Summer, it fell
Lato, spadło
and it coursed across the highlands
i płynął przez wyżyny
and so quickly gone.
i tak szybko zniknęło.
Your faded dress for years now tied away and silent
Twoja wyblakła sukienka od lat jest teraz związana i cicha
and the nights late lullaby
i wieczorne kołysanki
Its been keeping me awake
Nie pozwala mi zasnąć
Leaving this behind was my first mistake
Zostawienie tego za sobą było moim pierwszym błędem
and Im not so strong
i nie jestem taki silny
to be satisfied by all the things Ive done
być usatysfakcjonowanym wszystkim, co zrobiłem
and the things it threw away.
i rzeczy, które wyrzucił.
by all the things it threw away.
przez wszystkie rzeczy, które wyrzucił.
By all the things it threw away
Przez te wszystkie rzeczy, które wyrzucił
By all the things it threw away
Przez te wszystkie rzeczy, które wyrzucił
By all the things it threw away
Przez te wszystkie rzeczy, które wyrzucił
End on E
Koniec na E

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.