Keeping Me Awake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tarkio - Beni Uyanık Tutmak
by Tarkio
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (after banjo) - E E/Eb A A
Giriş (banjodan sonra) - E E/Eb A A
Verse - E E/Eb A A
Ayet - E E/Eb A A
Chorus - F#m B E E/Eb A
Koro - F#m B E E/Eb A
Intro - E E/Eb A Ax2
Giriş - E E/Eb A Ax2
Summer, it came
Yaz geldi
like a light across the highlands
yaylaların üzerindeki bir ışık gibi
and we laid it down.
ve onu yatırdık.
You wore a dress
Bir elbise giydin
made of light from the islands
adalardan gelen ışıktan yapılmış
and we sent postcards home.
ve eve kartpostallar gönderdik.
In dying light
Ölmekte olan ışıkta
this was not to be forgotten
bu unutulmamalıydı
cause we are the chosen few.
çünkü biz seçilmiş azınlığız.
Into the sea with the touch of softest cotton
En yumuşak pamuğun dokunuşuyla denize
Beneath this angel moon
Bu melek ayın altında
Its been keeping me awake
Beni uyanık tutuyor
Leaving this behind was my first mistake
Bunu arkamda bırakmak ilk hatamdı
and Im not so strong
ve ben o kadar güçlü değilim
to be satisfied by all the things Ive done
yaptığım her şeyden memnun olmak
and the things it threw away.
ve attığı şeyler.
D-4p2-4p2-4p2---------------------------|
D-4p2-4p2-4p2---------------------------|
A-------------4p2-----------------------|
A---------------4p2---------------|
You wrote your name
Adını yazdın
as we lay among the heather.
fundalıkların arasında uzanırken.
What you left behind
Arkanda ne bıraktın
Following paths that would lead us both together
İkimizi birlikte götürecek yolları takip etmek
Let us lose our minds
Hadi aklımızı yitirelim
Its been keeping me awake
Beni uyanık tutuyor
Leaving this behind was my first mistake
Bunu arkamda bırakmak ilk hatamdı
and Im not so strong
ve ben o kadar güçlü değilim
to be satisfied by all the things Ive done
yaptığım her şeyden memnun olmak
and the things it threw away.
ve attığı şeyler.
D-4p2-4p2-4p2---------------------------|
D-4p2-4p2-4p2---------------------------|
A-------------4p2-----------------------|
A---------------4p2---------------|
Summer, it fell
Yaz, düştü
and it coursed across the highlands
ve yaylalar boyunca ilerledi
and so quickly gone.
ve çok çabuk gitti.
Your faded dress for years now tied away and silent
Yıllardır solmuş elbisen şimdi bağlı ve sessiz
and the nights late lullaby
ve gecelerin geç ninnileri
Its been keeping me awake
Beni uyanık tutuyor
Leaving this behind was my first mistake
Bunu arkamda bırakmak ilk hatamdı
and Im not so strong
ve ben o kadar güçlü değilim
to be satisfied by all the things Ive done
yaptığım her şeyden memnun olmak
and the things it threw away.
ve attığı şeyler.
by all the things it threw away.
attığı her şeyle.
By all the things it threw away
Attığı her şeyle
By all the things it threw away
Attığı her şeyle
By all the things it threw away
Attığı her şeyle
End on E
E'de bitir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
