Sister Nebraska Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tarkio – Siostra Nebraska
by Tarkio
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/Verse - Bm C G G Bm C G G Bm C G C G D G G
Intro/Zwrotka - Bm C G G Bm C G G Bm C G C G D G G
Chorus - C G C D G Bm C D G C G D
Chór - C G C D G Bm C D G C G D
and in the midst of the explosion comin' down
i w środku nadchodzącej eksplozji
you sit barefoot on your porch
siedzisz boso na werandzie
and all the times you'd say we'd be sorry now
i za każdym razem gdy mówiłeś, że będzie nam teraz przykro
but I'm not sorry now, I'm not sorry now
ale teraz nie jest mi przykro, nie jest mi teraz przykro
you were talkin' 'bout the cornfields passin' by
Mówiłeś o mijających polach kukurydzy
out the window of the bus
za oknem autobusu
and all the times you swore that you'd get back there somehow
i za każdym razem przysięgałeś, że jakoś tam wrócisz
that's just talkin' loud, never thought I'd be here now
to tylko gadam głośno, nigdy nie myślałem, że tu teraz będę
so hey there, sister nebraska
więc cześć, siostro Nebrasko
sittin' there, sweetly pigeon-toed
siedzę tam, słodko z gołębimi palcami
it's been a long cold winter
to była długa, mroźna zima
now I'm comin' home
teraz wracam do domu
california's just a memory I've left behind
Kalifornia to tylko wspomnienie, które zostawiłem za sobą
colorado come and gone
Kolorado przyszło i zniknęło
the setting sun paints the rearview mirror red
zachodzące słońce maluje lusterko wsteczne na czerwono
as we start headin' south
gdy zaczniemy kierować się na południe
it'll be any day now
to będzie lada dzień
mountains fall away to leave us on the plains
góry opadają, zostawiając nas na równinach
as we relax into the ride
gdy odpoczywamy w trakcie jazdy
and all those unpaid bills, well, I left them all behind
i te wszystkie niezapłacone rachunki, cóż, zostawiłem je wszystkie za sobą
cause I'm not turnin' back
bo nie zawrócę
all my bags are packed
wszystkie moje torby są spakowane
so hey there, sister nebraska
więc cześć, siostro Nebrasko
sittin' there, sweetly pigeon-toed
siedzę tam, słodko z gołębimi palcami
it's been a long cold winter
to była długa, mroźna zima
now I'm comin' home
teraz wracam do domu
Bridge (Intro) x2
Most (Wprowadzenie) x2
this is gone and we've returned to what we left
tego już nie ma i wróciliśmy do tego, co zostawiliśmy
turned to pictures packed away
zwróciłem się ku spakowanym zdjęciom
and I will call you up and say:
a ja zadzwonię do Ciebie i powiem:
"ain't this life a riot?"
„Czy to życie nie jest zamieszką?”
and you will understand
i zrozumiesz
and you will understand
i zrozumiesz
so hey there, sister nebraska
więc cześć, siostro Nebrasko
sittin' there, sweetly pigeon-toed
siedzę tam, słodko z gołębimi palcami
it's been a long cold winter
to była długa, mroźna zima
now I'm comin' home
teraz wracam do domu
End on G
Koniec na G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
