Send Me a Lover 歌詞 日本語訳

I wasn't searching to end this hurting
この傷を終わらせようとしていたわけではない
But out of nowhere you made me feel
でもどこからともなくあなたは私にそう感じさせた
I cried about it, I lied about it
そのことで泣いたり、嘘をついたりした
And tired to doubt this could be real
そして、これが現実である可能性があることを疑うのはうんざりです
Pre horus
プレホルス
You've touched me far too much
あなたは私に触れすぎました
I'm letting go of all the pain
すべての痛みを手放していきます
I'm into you in every way
私はあらゆる意味であなたに夢中です
horus
ホルス
Send me a lover someone to believe in
信じられる恋人を送ってください
Please send me someone that I can hold
抱きしめられる人を送ってください
Baby now
ベイビー、今
Send me a lover a new beginning
恋人に新しい始まりを送ってください
Someone to take away the cold
寒さを取り除いてくれる人
And give me back
そして私を返してください
What I've been missing
私に欠けていたもの
All the love that lays
横たわるすべての愛
And waits inside your heart
そしてあなたの心の中で待っています
It still astounds me the way you found me
あなたが私を見つけた方法には今でも驚かされます
It's almost too good to be true
本当であるにはあまりにももったいない
From our first meeting I had the feeling
初めて会った時から感じていたのは
The rest of my life I'd spend with you
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい
Pre horus
プレホルス
Now I can't just turn my back
今はもう背を向けることはできない
On everything I've heard you say
あなたの言うことを聞いたことすべてについて
I'm into you in every way
私はあらゆる意味であなたに夢中です
horus
ホルス
Send me a lover someone to believe in
信じられる恋人を送ってください
Please send me someone that I can hold
抱きしめられる人を送ってください
Baby now
ベイビー、今
Send me a lover a new beginning
恋人に新しい始まりを送ってください
Someone to take away the cold
寒さを取り除いてくれる人
And give me back
そして私を返してください
What I've been missing
私に欠けていたもの
All the love that lays
横たわるすべての愛
And waits inside your heart
そしてあなたの心の中で待っています
Pre horus
プレホルス
I thought that love was only a word
愛なんて言葉だけだと思ってた
I'd never feel
決して感じないだろう
All the passion I hold inside
私が内に秘めているすべての情熱
Was simply just a dream, yeah
単なる夢だった、そうだ
'Cause out of your heart you gave to me
だってあなたは心から私にくれたものだから
I know it's real
それが本当だとわかっています
And I've fallen so in love with you
そして私はあなたにとても恋に落ちました
Send me a lover someone to believe in
信じられる恋人を送ってください
Please send me someone that I can hold
抱きしめられる人を送ってください
Baby now
ベイビー、今
Send me a lover a new beginning
恋人に新しい始まりを送ってください
Someone to take away the cold
寒さを取り除いてくれる人
And give me back
そして私を返してください
What I've been missing
私に欠けていたもの
All the love that lays
横たわるすべての愛
And waits inside your heart
そしてあなたの心の中で待っています