Some Nights كلمات أغنية ترجمة عربية

Taylor Henderson (Fun Remake)- Acoustic Version
تايلور هندرسون (طبعة جديدة ممتعة) - نسخة صوتية
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
(Verse 1)
(الآية 1)
Some nights, I wait up cashing in my bad luck
في بعض الليالي، أنتظر صرف النقود بسبب حظي السيئ
Some nights, I call it a draw
في بعض الليالي، أسميها التعادل
Some nights, I wish that my lips could build a castle
في بعض الليالي أتمنى أن تبني شفتاي قلعة
Some nights, I wish they'd just fall off
في بعض الليالي، أتمنى أن يسقطوا
(Chorus)
(جوقة)
But I still wake up, I still see your ghost
لكني مازلت أستيقظ، ومازلت أرى شبحك
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for oh
يا رب، ما زلت غير متأكد من ما أمثله
What do I stand for? What do I stand for?
ما الذي أدافع عنه؟ ما الذي أدافع عنه؟
Most nights, I don't know anymore.
في معظم الليالي، لم أعد أعرف.
Oh woah, oh woah, oh woah oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oh woah, oh woah, oh woah oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
(Verse 2)
(الآية 2)
This is it, boys, this is war - what are we waiting for?
هذه هي الحرب يا أولاد، ماذا ننتظر؟
Why don't we break the rules already?
لماذا لا نكسر القواعد بالفعل؟
I was never one to believe the hype - save that for the black and white
لم أكن أبدًا من يصدق هذا الضجيج - باستثناء ذلك بالنسبة للأبيض والأسود
I try twice as hard and I'm half as liked, but here they come again to jack
لقد حاولت مرتين بجهد وأنا نصف ما أحب، ولكن هنا يأتون مرة أخرى إلى جاك
my style
أسلوبي
(Bridge)
(الجسر)
And that's alright; that's alright; I found a martyr in my bed tonight
ولا بأس؛ لا بأس؛ لقد وجدت شهيدًا في سريري الليلة
She stops my bones from wondering just who I am, who I am, who I am
إنها تمنع عظامي من التساؤل من أنا، من أنا، من أنا
Ayyyy, who am I? mmm... mmm...
اييييييييييييييييييييييييييييييي من انا ممم ... ممم ...
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
(Verse 3)
(الآية 3)
Some nights, I wish that this all would end
في بعض الليالي، أتمنى أن ينتهي كل هذا
Cause I could use some friends for a change
لأنه يمكنني الاستعانة ببعض الأصدقاء من أجل التغيير
And some nights, I'm scared you'll forget me again
وفي بعض الليالي، أخشى أن تنساني مرة أخرى
Some nights, I always win, I always win...
في بعض الليالي، أفوز دائمًا، أفوز دائمًا...
(Chorus)
(جوقة)
But I still wake up, I still see your ghost
لكني مازلت أستيقظ، ومازلت أرى شبحك
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for oh
يا رب، ما زلت غير متأكد من ما أمثله
What do I stand for? What do I stand for?
ما الذي أدافع عنه؟ ما الذي أدافع عنه؟
Most nights, I don't know anymore.
في معظم الليالي، لم أعد أعرف.
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
(Bridge)
(الجسر)
My heart is breaking for my sister and the con that she call "love"
قلبي ينفطر على أختي وعلى الخدعة التي تسميها "الحب"
When I look into my nephew's eyes...
عندما أنظر في عيون أخي..
Man, you wouldn't believe the most amazing things that can come from...
يا رجل، لن تصدق أروع الأشياء التي يمكن أن تأتي من...
Some terrible lies
بعض الأكاذيب الرهيبة
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
(Finish)
(إنهاء)
I don't know
لا أعرف
I don't know
لا أعرف
Most nights, I don't know
معظم الليالي، لا أعرف
Any..........more no
أي ..........المزيد لا