Some Nights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Taylor Henderson (Fun Remake)- Acoustic Version
Taylor Henderson (zabawny remake) – wersja akustyczna
(Guitar Solo)
(Solo na gitarze)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Some nights, I wait up cashing in my bad luck
W niektóre noce czekam, żeby zarobić na swoim pechu
Some nights, I call it a draw
W niektóre wieczory nazywam to remisem
Some nights, I wish that my lips could build a castle
Czasem żałuję, że moje usta nie zbudowały zamku
Some nights, I wish they'd just fall off
W niektóre noce żałuję, że po prostu nie odpadły
(Chorus)
(Refren)
But I still wake up, I still see your ghost
Ale wciąż się budzę, wciąż widzę twojego ducha
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for oh
O Panie, wciąż nie jestem pewien, za czym stoję, och
What do I stand for? What do I stand for?
O co mi chodzi? O co mi chodzi?
Most nights, I don't know anymore.
Przez większość nocy już nie wiem.
Oh woah, oh woah, oh woah oh oh
Och, och, och, och, och, och, och, och
Oh woah, oh woah, oh woah oh oh
Och, och, och, och, och, och, och, och
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
This is it, boys, this is war - what are we waiting for?
To jest to, chłopcy, to jest wojna – na co czekamy?
Why don't we break the rules already?
Dlaczego już nie złamiemy zasad?
I was never one to believe the hype - save that for the black and white
Nigdy nie wierzyłem w ten szum medialny – z wyjątkiem wersji czarno-białej
I try twice as hard and I'm half as liked, but here they come again to jack
Staram się dwa razy mocniej i jestem w połowie tak lubiany, ale tutaj znów przychodzą do Jacka
my style
mój styl
(Bridge)
(Most)
And that's alright; that's alright; I found a martyr in my bed tonight
I to jest w porządku; to w porządku; Dziś wieczorem znalazłem męczennika w moim łóżku
She stops my bones from wondering just who I am, who I am, who I am
Powstrzymuje moje kości od zastanawiania się, kim jestem, kim jestem, kim jestem
Ayyyy, who am I? mmm... mmm...
Ayyyy, kim jestem? mmm... mmm...
(Guitar Solo)
(Solo na gitarze)
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Some nights, I wish that this all would end
Czasem żałuję, że to wszystko się nie skończyło
Cause I could use some friends for a change
Bo przydałoby mi się kilku przyjaciół dla odmiany
And some nights, I'm scared you'll forget me again
A w niektóre noce boję się, że znowu o mnie zapomnisz
Some nights, I always win, I always win...
W niektóre wieczory zawsze wygrywam, zawsze wygrywam...
(Chorus)
(Refren)
But I still wake up, I still see your ghost
Ale wciąż się budzę, wciąż widzę twojego ducha
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for oh
O Panie, wciąż nie jestem pewien, za czym stoję, och
What do I stand for? What do I stand for?
O co mi chodzi? O co mi chodzi?
Most nights, I don't know anymore.
Przez większość nocy już nie wiem.
(Guitar Solo)
(Solo na gitarze)
(Bridge)
(Most)
My heart is breaking for my sister and the con that she call "love"
Moje serce pęka z powodu mojej siostry i oszustwa, które nazywa „miłością”
When I look into my nephew's eyes...
Kiedy patrzę w oczy mojego siostrzeńca...
Man, you wouldn't believe the most amazing things that can come from...
Człowieku, nie uwierzyłbyś w najwspanialsze rzeczy, jakie mogą wyniknąć z...
Some terrible lies
Kilka strasznych kłamstw
(Guitar Solo)
(Solo na gitarze)
(Finish)
(Zakończ)
I don't know
nie wiem
I don't know
nie wiem
Most nights, I don't know
Przez większość nocy, nie wiem
Any..........more no
Dowolne.......więcej nie