Dream Myself Awake Paroles Traduction Française

"Dream Myself Awake" ? Guitar chords
"Je me rêve éveillé" ? Accords de guitare
GO SOUL PATROL! whoo!
ALLEZ À LA PATROUILLE DES ÂMES ! waouh !
Intro: C ? F ? C - F
Introduction : C ? F ? C-F
I've been waiting
j'ai attendu
I've been aching
j'ai eu mal
Now you're fading out of reach
Maintenant tu disparais hors de portée
I was angry
j'étais en colère
Now I'm sorry
Maintenant je suis désolé
Have mercy over me
Aie pitié de moi
Because a life without love would only be a living hell
Parce qu'une vie sans amour ne serait qu'un enfer
I don't wanna be alone and I don't want no one else
Je ne veux pas être seul et je ne veux personne d'autre
So I dream myself awake
Alors je me rêve éveillé
And I tear myself to pieces
Et je me déchire en morceaux
I've had more than I can take
J'en ai eu plus que ce que je pouvais supporter
But I just don't see me leaving
Mais je ne me vois tout simplement pas partir
Do me wrong
Fais-moi du mal
Do me right
Fais-moi bien
Do me anyway you want tonight
Fais-moi comme tu veux ce soir
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
I remember back when we were babies
Je me souviens quand nous étions bébés
Young crazies
Jeunes fous
And you made my soul complete
Et tu as rendu mon âme complète
Yeah you saved me
Ouais tu m'as sauvé
Now you hate me
Maintenant tu me détestes
And our love won't doubt on me
Et notre amour ne doutera pas de moi
Because life without love is gonna be a living hell
Parce que la vie sans amour sera un enfer
I don't wanna be alone and I don't want no one else
Je ne veux pas être seul et je ne veux personne d'autre
So I dream myself awake
Alors je me rêve éveillé
And I tear myself to pieces
Et je me déchire en morceaux
I've had more than I can take
J'en ai eu plus que ce que je pouvais supporter
But I just don't see me leaving
Mais je ne me vois tout simplement pas partir
Do me wrong
Fais-moi du mal
Do me right
Fais-moi bien
Do me anyway you want tonight
Fais-moi comme tu veux ce soir
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
I can't get enough of you
Je ne peux pas en avoir assez de toi
I can't get you out of my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Solo:
Solo :
So I dream myself awake
Alors je me rêve éveillé
And I tear myself to pieces
Et je me déchire en morceaux
I've had more than I can take
J'en ai eu plus que ce que je pouvais supporter
But I just don't see me leaving
Mais je ne me vois tout simplement pas partir
Do me wrong
Fais-moi du mal
Do me right
Fais-moi bien
Do me anyway you want tonight
Fais-moi comme tu veux ce soir
Any way you want tonight
Comme tu veux ce soir
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
I can't get enough of you baby
Je ne peux pas en avoir assez de toi bébé
(END)
(FIN)