Tell Me Why كلمات أغنية ترجمة عربية

TELL ME WHY - Taylor Swift
أخبرني لماذا - تايلور سويفت
Email: leavethepieces@gmail.com
البريد الإلكتروني: leavethepieces@gmail.com
I couldn't always tell if it was Em and C or
لم أتمكن دائمًا من معرفة ما إذا كان Em أو C أو
Em7 and Cadd9 but it really doesn't make a difference,
Em7 وCadd9 لكن هذا لا يحدث فرقًا حقًا،
just play whatever sounds best and is easiest for you!
فقط قم بتشغيل ما يبدو أفضل وأسهل بالنسبة لك!
I took a chance, I took a shot
لقد انتهزت الفرصة، لقد أخذت فرصة
And you might think I'm bulletproof, but I'm not
وقد تظن أنني مضاد للرصاص، لكنني لست كذلك
You took a swing, I took it hard
لقد قمت بالتأرجح، لقد أخذت الأمر بصعوبة
And down here from the ground I see who you are
وهنا من الأرض أرى من أنت
I'm sick and tired of your attitude
لقد سئمت وتعبت من موقفك
I'm feeling like I don't know you
أشعر وكأنني لا أعرفك
You tell me that you love me then cut me down
أخبرني أنك تحبني ثم قطعني
And I need you like a heartbeat
وأحتاجك مثل نبض القلب
But you know you got a mean streak
لكنك تعلم أنك حصلت على خط متوسط
Makes me run for cover when you're around
يجعلني أركض للاحتماء عندما تكون في الجوار
And here's to you and your temper
وهذا لك ولأعصابك
Yes, I remember what you said last night
نعم، أتذكر ما قلته الليلة الماضية
And I know that you see what you're doing to me
وأنا أعلم أنك ترى ما تفعله بي
Tell me why
قل لي لماذا
You could write a book on
يمكنك أن تكتب كتابا عن
How to ruin someones perfect day
كيف تدمر يوم شخص ما المثالي
Well I get so confused and frustrated
حسنًا ، أشعر بالارتباك والإحباط الشديد
Forget what I'm trying to say, oh
انسى ما أحاول قوله، أوه
I'm sick and tired of your reasons
لقد سئمت وتعبت من أسبابك
I got no one to believe in
ليس لدي أحد لأؤمن به
You tell me that you want me, then push me around
أخبرني أنك تريدني، ثم ادفعني
And I need you like a heartbeat
وأحتاجك مثل نبض القلب
But you know you got a mean streak
لكنك تعلم أنك حصلت على خط متوسط
Makes me run for cover when you're around
يجعلني أركض للاحتماء عندما تكون في الجوار
And here's to you and your temper
وهذا لك ولأعصابك
Yes, I remember what you said last night
نعم، أتذكر ما قلته الليلة الماضية
And I know that you see what you're doing to me
وأنا أعلم أنك ترى ما تفعله بي
Tell me why
قل لي لماذا
Why... do you have to make me feel small
لماذا... هل عليك أن تجعلني أشعر أنني صغير
So you can feel whole inside
لذلك يمكنك أن تشعر بالكمال في الداخل
Why... do you have to put down my dreams
لماذا... هل عليك أن تضع أحلامي جانباً؟
So you're the only thing on my mind
إذن أنت الشيء الوحيد الذي يدور في ذهني
I'm sick and tired of your attitude
لقد سئمت وتعبت من موقفك
I'm feeling like I don't know you
أشعر وكأنني لا أعرفك
You tell me that you want me then cut down
أخبرني أنك تريدني ثم اقطع
I'm sick and tired of your reasons
لقد سئمت وتعبت من أسبابك
I got no one to believe in
ليس لدي أحد لأؤمن به
You ask me for my love then you push me around
تسألني عن حبي ثم تدفعني
Here's to you and your temper
هذا لك ولأعصابك
Yes, I remember what you said last night
نعم، أتذكر ما قلته الليلة الماضية
And I know that you see what you're doing to me
وأنا أعلم أنك ترى ما تفعله بي
Tell me why, why, tell me why, ohh
أخبرني لماذا، لماذا، أخبرني لماذا، أوه
I take a step back, let you go
أتراجع خطوة إلى الوراء، وأتركك تذهب
I told you I'm not bulletproof, now you know
أخبرتك أنني لست مضادًا للرصاص، الآن تعلم