Can't Get High كلمات أغنية ترجمة عربية

Can't Get High
لا يمكن الحصول على عالية
By: Tea Leaf Green
بواسطة: ورقة الشاي الأخضر
Chords By:deuce87
الحبال بواسطة: deuce87
Placements By: A. Gomez
المواضع بواسطة: أ. جوميز
There's no easy way to say
ليس هناك طريقة سهلة للقول
Didn't even leave the house today
ولم أغادر المنزل حتى اليوم
I think I thought a lot of you
أعتقد أنني فكرت فيك كثيرًا
And how the windowpane is in my way
وكيف أن زجاج النافذة في طريقي
I don't have soap or else I'd clean it
ليس لدي صابون وإلا سأقوم بتنظيفه
Got no hope, or else I'd end it right now
ليس لدي أي أمل، وإلا سأنهي الأمر الآن
Summer's broke, I knew it wouldn't last this long
لقد انقضى الصيف، وكنت أعلم أنه لن يدوم طويلاً
Take it easy, take it slow
خذ الأمور ببساطة، خذ الأمور ببطء
Easy come and easy go
من السهل أن تأتي وتذهب بسهولة
I'm waiting, hesitating here for you
أنا أنتظر، متردد هنا من أجلك
Are we through, or is it gonna grow?
هل انتهينا أم أنها ستنمو؟
Oh, I've got no patience, I'm laying on the horn
أوه، ليس لدي صبر، أنا مستلقي على البوق
I'm feeling ancient, and you haven't even been born
أشعر بأنني عجوز، وأنك لم تولد حتى
Summer's aching, I knew it wouldn't take this long
الصيف مؤلم، كنت أعلم أن الأمر لن يستغرق كل هذا الوقت
I can't get high
لا أستطيع الارتفاع
I can't stay low
لا أستطيع البقاء منخفضا
I will get by
سوف أتمكن من المرور
I will stay home
سأبقى في المنزل
I will stay home
سأبقى في المنزل
They could take all of my money
يمكنهم أخذ كل أموالي
They could burn my house down to the ground
يمكنهم حرق منزلي وتسويته بالأرض
I could take it like the government
يمكنني أن أعتبر الأمر مثل الحكومة
I could make it for the man
يمكنني أن أفعل ذلك للرجل
Got some time that you're wasting
لديك بعض الوقت الذي تضيعه
It's not right just to say it in a song
ليس من الصواب أن نقول ذلك في أغنية
The summer's breaking, how could this all be taking
عطلة الصيف، كيف يمكن أن يحدث كل هذا
Summer's aching, I knew this would be taking
الصيف مؤلم، كنت أعرف أن هذا سيستغرق
G D(then pause) C
G D (ثم توقف مؤقتًا) C
Summer's broke, I knew it wouldn't last this long
لقد انقضى الصيف، وكنت أعلم أنه لن يدوم طويلاً
I can't get high
لا أستطيع الارتفاع
I can't stay low
لا أستطيع البقاء منخفضا
I will get by
سوف أتمكن من المرور
I will stay home
سأبقى في المنزل
I will stay home
سأبقى في المنزل
I will stay home
سأبقى في المنزل
I didn't make up the chords, but i think that I found the placements for them.
لم أقم بتأليف الأوتار، لكن أعتقد أنني وجدت المواضع المناسبة لها.
-Gomez
-جوميز