Can't Get High Songtekst Nederlandse Vertaling

Can't Get High
Kan niet high worden
By: Tea Leaf Green
Door: Theebladgroen
Chords By:deuce87
Akkoorden door:deuce87
Placements By: A. Gomez
Plaatsingen door: A. Gomez
There's no easy way to say
Er is geen gemakkelijke manier om dat te zeggen
Didn't even leave the house today
Vandaag niet eens het huis uit geweest
I think I thought a lot of you
Ik denk dat ik veel aan je heb gedacht
And how the windowpane is in my way
En hoe de ruit mij in de weg zit
I don't have soap or else I'd clean it
Ik heb geen zeep, anders zou ik het schoonmaken
Got no hope, or else I'd end it right now
Ik heb geen hoop, anders zou ik er nu meteen een einde aan maken
Summer's broke, I knew it wouldn't last this long
De zomer is aangebroken, ik wist dat het niet zo lang zou duren
Take it easy, take it slow
Doe het rustig aan, doe het langzaam
Easy come and easy go
Gemakkelijk komen en gemakkelijk gaan
I'm waiting, hesitating here for you
Ik wacht en aarzel hier op je
Are we through, or is it gonna grow?
Zijn we er doorheen, of gaat het groeien?
Oh, I've got no patience, I'm laying on the horn
Oh, ik heb geen geduld, ik lig op de hoorn
I'm feeling ancient, and you haven't even been born
Ik voel me oud, en jij bent nog niet eens geboren
Summer's aching, I knew it wouldn't take this long
De zomer doet pijn, ik wist dat het niet zo lang zou duren
I can't get high
Ik kan niet high worden
I can't stay low
Ik kan niet laag blijven
I will get by
Ik kom wel langs
I will stay home
Ik blijf thuis
I will stay home
Ik blijf thuis
They could take all of my money
Ze zouden al mijn geld kunnen afpakken
They could burn my house down to the ground
Ze zouden mijn huis tot de grond toe kunnen afbranden
I could take it like the government
Ik zou het kunnen opvatten als de overheid
I could make it for the man
Ik zou het voor de man kunnen maken
Got some time that you're wasting
Je hebt wat tijd verspild
It's not right just to say it in a song
Het is niet juist om dat zomaar in een liedje te zeggen
The summer's breaking, how could this all be taking
De zomer breekt aan, hoe kan dit allemaal duren?
Summer's aching, I knew this would be taking
De zomer doet pijn, ik wist dat dit zou duren
G D(then pause) C
G D(dan pauze) C
Summer's broke, I knew it wouldn't last this long
De zomer is aangebroken, ik wist dat het niet zo lang zou duren
I can't get high
Ik kan niet high worden
I can't stay low
Ik kan niet laag blijven
I will get by
Ik kom wel langs
I will stay home
Ik blijf thuis
I will stay home
Ik blijf thuis
I will stay home
Ik blijf thuis
I didn't make up the chords, but i think that I found the placements for them.
Ik heb de akkoorden niet verzonnen, maar ik denk dat ik de plaatsingen ervoor heb gevonden.
-Gomez
-Gomez