Ride Together كلمات أغنية ترجمة عربية

Ride Together
ركوب معا
By: Tea Leaf Green
بواسطة: ورقة الشاي الأخضر
(Words and Music by Trevor Garrod)
(كلمات وموسيقى تريفور جارود)
Let's all ride together,
فلنركب جميعاً معاً،
To my friend's house on the hill.
إلى منزل صديقي على التل.
Let's all ride together,
فلنركب جميعاً معاً،
We got one tank to fill.
لدينا خزان واحد لملءه.
If money is a problem,
إذا كان المال مشكلة
We'll sell what we don't need.
سنبيع ما لا نحتاجه.
And close our eyes in happiness,
ونغمض أعيننا في السعادة،
We're gonna sleep beneath the weeds,
سننام تحت الأعشاب،
Sleep beneath the weeds,
النوم تحت الأعشاب،
G F F#m Gm 1 more chord down if you want
G F F#m Gm 1 المزيد من الوتر إذا كنت تريد
Sleep beneath the weeds.
النوم تحت الأعشاب.
My friends all laugh at me.
أصدقائي جميعا يضحكون علي.
Say I got good eyes but I still don't see
لنفترض أن لدي عيونًا جيدة ولكني ما زلت لا أرى
Why that world keeps on crumbling.
لماذا يستمر هذا العالم في الانهيار؟
We got good cards but the wrong man's dealing.
لقد حصلنا على بطاقات جيدة ولكن تعامل الرجل الخطأ.
Jam For a couple of minutes.
مربى لبضع دقائق.
My friend be sure to feed us,
صديقي تأكد من إطعامنا،
At his house up on that hill.
في منزله على ذلك التل.
With corned beef he's a genius;
مع لحم البقر المحفوظ فهو عبقري.
And his vegetables are known to thrill.
ومن المعروف أن خضاره تثير التشويق.
So come on and Let's all ride together.
لذا هيا ودعنا نركب معًا.
We'll wind down through the pines.
سوف ننتهي من خلال أشجار الصنوبر.
And if that road gets treacherous,
وإذا أصبح هذا الطريق غدرا،
We'll pretend that we don't mind,
سنتظاهر بأننا لا نمانع،
Pretend that we don't mind,
نتظاهر بأننا لا نمانع،
G F F#m Gm (Add optional chord)
G F F#m Gm (أضف وترًا اختياريًا)
Pretend that we don't mind.
نتظاهر بأننا لا نمانع.
Done
تم
If you acually hear the song then you'll know where to put the chords
إذا سمعت الأغنية حقًا فستعرف أين تضع الأوتار
Yeah Tea Leaf Green,
نعم ورقة الشاي الأخضر،
-Gomez
-جوميز