Judo Kid Liedtext Deutsche Übersetzung

I placed the full chords above the lyrics, but you can play it in powerchords (in
Ich habe die vollständigen Akkorde über dem Text platziert, aber Sie können es auch in Powerchords spielen (in
fact, that's how it is played on the record).
Tatsächlich wird es so auf der Platte abgespielt.
I wish I was in Antwerp, I wish I had a fanclub
Ich wünschte, ich wäre in Antwerpen, ich wünschte, ich hätte einen Fanclub
I wish I had a band called Kris
Ich wünschte, ich hätte eine Band namens Kris
I wish I was a dandy, stealing off your panties
Ich wünschte, ich wäre ein Dandy und würde dir das Höschen ausziehen
I wish I had a bloody fist
Ich wünschte, ich hätte eine blutige Faust
We are gangsters, we hang around
Wir sind Gangster, wir hängen herum
We are painters, we paint this town
Wir sind Maler, wir malen diese Stadt
I wish I had a bandwidth, streaming down the airwaves
Ich wünschte, ich hätte eine Bandbreite, die über die Ätherwellen strömen würde
I wish I was a judo kid
Ich wünschte, ich wäre ein Judokind
I wish I was director of the new Regina Spector
Ich wünschte, ich wäre Direktorin des neuen Regina Spector
I wish I never starred in films
Ich wünschte, ich hätte nie in Filmen mitgespielt
We are gangsters, we hang around
Wir sind Gangster, wir hängen herum
We are painters, we paint this town
Wir sind Maler, wir malen diese Stadt
No one to blame and no one around
Niemand, dem man die Schuld geben kann, und niemand in der Nähe
We are gangsters, we hang around
Wir sind Gangster, wir hängen herum
We hang around
Wir hängen herum
We hang around
Wir hängen herum
I wish I was a gangster, looking out for Matlock
Ich wünschte, ich wäre ein Gangster und würde auf Matlock aufpassen
I wish I was a new wave miss
Ich wünschte, ich wäre ein New-Wave-Miss
I wish I had a hamster who sings like the guy in Lambchop
Ich wünschte, ich hätte einen Hamster, der wie der Typ in Lambchop singt
I wish I was a phony... Swiss
Ich wünschte, ich wäre ein falscher... Schweizer
Team William Myspace: http://www.myspace.com/teamwilliam
Team William Myspace: http://www.myspace.com/teamwilliam