Cat Scratch Fever Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo at 5th, transpose +5,(or leave like this to sing with baritones!)
Capo op de 5e, transponeer +5, (of laat het zo om met baritons te zingen!)
ask if you want chord fingering help.
Vraag of je hulp nodig hebt bij het spelen van akkoorden.
Intro: E riff x4
Intro: E-riff x4
Well I don't know where they come from but they sure do come, I hope they comin' for me
Nou, ik weet niet waar ze vandaan komen, maar ze komen zeker, ik hoop dat ze voor mij komen
And I don't know how they do it, but they sure do it good, I hope they doin' it for free
En ik weet niet hoe ze het doen, maar ze doen het zeker goed, ik hoop dat ze het gratis doen
E riff E riff
E riff E riff
They give me cat scratch fever! Cat scratch fever!
Ik krijg er kattenkrabkoorts van! Kattenkrabkoorts!
The first time that I got it I was just ten years old, I got it from some kitty next door
De eerste keer dat ik het kreeg, was ik nog maar tien jaar oud, ik kreeg het van een kat uit de buurt
I went and see the Dr. and he gave me the cure, I think I got it some more
Ik ging naar de dokter en hij gaf me het geneesmiddel, ik denk dat ik er nog meer heb
E riff E riff
E riff E riff
They give me cat scratch fever! Cat scratch fever!
Ik krijg er kattenkrabkoorts van! Kattenkrabkoorts!
It's nothin dangerous, I feel no pain, I've got to ch-ch-change
Het is niets gevaarlijks, ik voel geen pijn, ik moet me omkleden
You know you got it when, you're going insane
Je weet dat je het hebt als je gek wordt
It makes a grown man cryin' cryin', won't you make my bed
Het maakt een volwassen man aan het huilen, wil je mijn bed niet opmaken?
Solo over: E riff x2 A-B G-A, E riff x2
Solo over: E riff x2 A-B G-A, E riff x2
I make the pussy purr with the stroke of my hand, they know they gettin' it from me
Ik laat het poesje spinnen met een beweging van mijn hand, ze weten dat ze het van mij krijgen
They know just where to go when they need their lovin man, they know I do it for free
Ze weten precies waar ze heen moeten als ze hun liefhebbende man nodig hebben, ze weten dat ik het gratis doe
E riff E riff
E riff E riff
They give me cat scratch fever! Cat scratch fever!
Ik krijg er kattenkrabkoorts van! Kattenkrabkoorts!