Stranglehold كلمات أغنية ترجمة عربية

MAIN RIFF: A - C - D A - G - A
الريف الرئيسي: أ - ج - د أ - ز - أ
INTRO (REPEAT A FEW TIMES):
المقدمة (كرر عدة مرات):
Here I come again now, baby, like a dog in heat
ها أنا أعود الآن يا عزيزتي، مثل كلب في حالة حرارة
Tell it's me by the clamor now baby, I like to tear up the street
أخبرني أنه أنا من خلال الضجيج الآن يا عزيزي، أحب تمزيق الشارع
Now I been smokin' for so long, ya know I'm here to stay
الآن كنت أدخن لفترة طويلة، وأعلم أنني هنا لأبقى
Got you in a stranglehold, baby, you best get outta the way
لقد خنقتك يا عزيزتي، من الأفضل أن تبتعد عن الطريق
The road I cruise is a b**ch now, baby, but no, you can't turn me 'round
الطريق الذي أسلكه أصبح الآن وعرًا يا عزيزتي، لكن لا، لا يمكنك تغيير اتجاهي
And if a house gets in my way, baby, ya know I'll burn it down
وإذا اعترض طريقي منزل يا عزيزتي، فاعلم أنني سأحرقه
You ran the night that you left me, you put me in my place
لقد هربت في الليلة التي تركتني فيها، ووضعتني في مكاني
I got you in a stranglehold, baby, you better trust your fate
لقد قبضت عليك يا عزيزتي، من الأفضل أن تثقي بمصيرك
F#m (riff off this for 4 bars then go back to the main riff)
F#m (اقطع هذا لمدة 4 أشرطة ثم عد إلى المسار الرئيسي)
SOLO RIFF: A - G (4x) THEN A - C - D A - G - A
ريف منفرد: A - G (4x) ثم A - C - D A - G - A
Yeah, sometimes you wanna get higher
نعم، في بعض الأحيان تريد أن ترتفع
And sometimes you gotta start low
وأحيانًا عليك أن تبدأ منخفضًا
Some people think they gonna die someday, I got news, ya never gotta go
يعتقد بعض الناس أنهم سيموتون يومًا ما، لدي أخبار، لن تضطر إلى الرحيل أبدًا
SOLO RIFF: A - G (4x) THEN A - C - D A - G - A
ريف منفرد: A - G (4x) ثم A - C - D A - G - A
C'mon c'mon up, C'mon c'mon up
هيا هيا، هيا، هيا
C'mon c'mon up, C'mon c'mon up
هيا هيا، هيا، هيا
C'mon c'mon c'mon c'mon baby, C'mon c'mon c'mon c'mon up
هيا هيا هيا يا عزيزي، هيا هيا هيا هيا
C'mon c'mon c'mon c'mon baby, C'mon c'mon c'mon!
هيا هيا هيا يا عزيزي، هيا هيا هيا!
The road I cruise is a b**ch now, baby, but no, you can't turn me 'round
الطريق الذي أسلكه أصبح الآن وعرًا يا عزيزتي، لكن لا، لا يمكنك تغيير اتجاهي
And if a house gets in my way, baby, ya know I'll burn it down
وإذا اعترض طريقي منزل يا عزيزتي، فاعلم أنني سأحرقه
You ran the night that you left me, you put me in my place
لقد هربت في الليلة التي تركتني فيها، ووضعتني في مكاني
I got you in a stranglehold, baby, that night I crushed your fate
لقد خنقتك يا عزيزتي، في تلك الليلة سحقت مصيرك
OUTRO: A - C - D A - G - A END ON A
الخاتمة: أ - ج - د أ - ز - أ النهاية على أ