Stranglehold Текст Песни Перевод на Русский
Тед Ньюджент - Мертвая хватка
by Ted Nugent
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MAIN RIFF: A - C - D A - G - A
ГЛАВНЫЙ РИФ: A - C - D A - G - A
INTRO (REPEAT A FEW TIMES):
ВВЕДЕНИЕ (ПОВТОРИТЕ НЕСКОЛЬКО РАЗ):
Here I come again now, baby, like a dog in heat
Вот я снова прихожу, детка, как собака в течке.
Tell it's me by the clamor now baby, I like to tear up the street
Скажи, что это я, детка, мне нравится рвать улицу
Now I been smokin' for so long, ya know I'm here to stay
Теперь я курю так долго, ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться
Got you in a stranglehold, baby, you best get outta the way
Ты попал в мертвую хватку, детка, тебе лучше уйти с дороги
The road I cruise is a b**ch now, baby, but no, you can't turn me 'round
Дорога, по которой я путешествую, теперь сука, детка, но нет, ты не можешь меня развернуть
And if a house gets in my way, baby, ya know I'll burn it down
И если на моем пути встанет дом, детка, ты знаешь, я его сожгу.
You ran the night that you left me, you put me in my place
Ты сбежал в ту ночь, когда оставил меня, ты поставил меня на место
I got you in a stranglehold, baby, you better trust your fate
Я поймал тебя в мертвую хватку, детка, тебе лучше довериться своей судьбе
F#m (riff off this for 4 bars then go back to the main riff)
F#m (рифмуй это 4 такта, затем вернись к основному риффу)
SOLO RIFF: A - G (4x) THEN A - C - D A - G - A
СОЛЬНЫЙ РИФ: A - G (4x), ЗАТЕМ A - C - D A - G - A
Yeah, sometimes you wanna get higher
Да, иногда ты хочешь подняться выше
And sometimes you gotta start low
И иногда нужно начинать с низкого уровня
Some people think they gonna die someday, I got news, ya never gotta go
Некоторые люди думают, что когда-нибудь умрут, у меня новости, тебе никогда не надо уходить.
SOLO RIFF: A - G (4x) THEN A - C - D A - G - A
СОЛЬНЫЙ РИФ: A - G (4x), ЗАТЕМ A - C - D A - G - A
C'mon c'mon up, C'mon c'mon up
Давай, давай, давай, давай
C'mon c'mon up, C'mon c'mon up
Давай, давай, давай, давай
C'mon c'mon c'mon c'mon baby, C'mon c'mon c'mon c'mon up
Давай, давай, давай, детка, давай, давай, давай, давай
C'mon c'mon c'mon c'mon baby, C'mon c'mon c'mon!
Давай, давай, давай, детка, давай, давай, давай!
The road I cruise is a b**ch now, baby, but no, you can't turn me 'round
Дорога, по которой я путешествую, теперь сука, детка, но нет, ты не можешь меня развернуть
And if a house gets in my way, baby, ya know I'll burn it down
И если на моем пути встанет дом, детка, ты знаешь, я его сожгу.
You ran the night that you left me, you put me in my place
Ты сбежал в ту ночь, когда оставил меня, ты поставил меня на место
I got you in a stranglehold, baby, that night I crushed your fate
Я поймал тебя в мертвую хватку, детка, в ту ночь я сокрушил твою судьбу
OUTRO: A - C - D A - G - A END ON A
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: A - C - D A - G - A КОНЕЦ НА A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.