Shake It Off 歌詞 日本語訳

When the sun goes down
太陽が沈むとき
And the stars go bright
そして星は明るくなる
We can light a fire
火をつけることができます
We can light up
ライトアップできるよ
Wherever we go
どこへ行っても
Wherever we go
どこへ行っても
We can disconnect from the world outside
私たちは外の世界と切り離すことができる
And turn off our mind
そして私たちの心を消してください
Keep our eyes wide
目を大きく見開いてください
Wherever we go
どこへ行っても
Wherever we go
どこへ行っても
But when we're letting go turn on the radio ohh woah
でも、手を放すときにラジオをつけて、ああ、すごい
What are we waiting for let's pack our bags and go ohh woah
私たちは何を待っているのでしょう、荷物をまとめて行きましょう、ohh woah
Leave our fears behind
恐れを忘れてください
Come on waste sometime
いつか無駄に来てください
Turn on the radio
ラジオをつけて
Get on your stereo woah ohh
ステレオに乗って、すごい、ああ
Just just shake it off
ただ振り払ってください
We can dream tonight like the very first time
今夜は初めてのように夢を見ることができる
We can drive one night to the sunrise
私たちは一晩、日の出までドライブすることができます
Laying the sun
太陽を置く
In the sun
太陽の下で
When I'm dreaming alone in the rain outside
外の雨の中で一人で夢を見ているとき
Or the scene from the lane that is passing by
あるいは通り過ぎる車線からの風景
Like a shore
まるで海岸のように
Wherever we go
どこへ行っても
But when we're letting go turn on the radio ohh woah
でも、手を放すときにラジオをつけて、ああ、すごい
What are we waiting for let's pack our bags and go ohh woah
私たちは何を待っているのでしょう、荷物をまとめて行きましょう、ohh woah
Leave our fears behind
恐れを忘れてください
Come on waste sometime
いつか無駄に来てください
Turn on the radio
ラジオをつけて
Get on your stereo woah ohh
ステレオに乗って、すごい、ああ
Just just shake it off
ただ振り払ってください