These Walls Текст Песни Перевод на Русский

THESE WALLS - Teddy Geiger
ЭТИ СТЕНЫ - Тедди Гейгер
I'm not sure if this is correct, but my guitar teacher taught me this song this way.
Я не уверен, правильно ли это, но мой учитель по гитаре научил меня этой песне именно так.
are welcome. Please tell me if it's correct or not.
приветствуются. Скажите пожалуйста, правильно это или нет.
POWER CHORDS
СИЛОВЫЕ АККОРДЫ
(#2) x 10 12 12 x x
(№2) х 10 12 12 х х
Verse:
Стих:
I can't believe what is in front of me
Я не могу поверить в то, что передо мной
The water's rising up to my knees
Вода поднимается мне до колен
And I can't figure out
И я не могу понять
How the hell I wound up here
Какого черта я здесь оказался?
Everything seemed okay when I started out the other day
Все казалось в порядке, когда я начал на днях
Then the rain came pouring down
Потом пошел дождь
And now im drowning in my fears
И теперь я тону в своих страхах
Prechorus:
Прехорус:
And as I watch the setting sun
И когда я смотрю на заходящее солнце
I wonder if I'm the only one
Интересно, я единственный
Chorus:
Припев:
(#2)
(№2)
Cause everybody tries to put some love on the line
Потому что каждый пытается поставить на карту немного любви
(#2)
(№2)
And everybody feels a broken heart sometimes
И каждый иногда чувствует разбитое сердце
(#2)
(№2)
And even when I'm scared I have to try to fly
И даже когда мне страшно, мне приходится пытаться летать
Sometimes I fall
Иногда я падаю
But I've seen it done before
Но я видел это раньше
I got to step outside these walls
Мне нужно выйти за пределы этих стен
Verse:
Стих:
I've got no master plan to help me out
У меня нет генерального плана, который мог бы мне помочь.
Or make me stand up for
Или заставь меня встать на защиту
All the things I really want
Все, чего я действительно хочу
up to C#m then to D)
до C#m, затем до D)
You had me to afraid to ask
Ты заставил меня бояться спросить
Prechorus:
Прехорус:
And as I watch the setting sun
И когда я смотрю на заходящее солнце
I wonder if I'm the only one
Интересно, я единственный?
Chorus:
Припев:
(#2)
(№2)
Cause everybody tries to put some love on the line
Потому что каждый пытается поставить на карту немного любви
(#2)
(№2)
And everybody feels a broken heart sometimes
И каждый иногда чувствует разбитое сердце
(#2)
(№2)
And even when I'm scared I have to try to fly
И даже когда мне страшно, мне приходится пытаться летать
Sometimes I fall
Иногда я падаю
But I've seen it done before
Но я видел это раньше
I got to step outside these walls
Мне нужно выйти за пределы этих стен
Bridge:
Мост:
These walls can't be my haven
Эти стены не могут быть моим убежищем
These walls can't keep me save here
Эти стены не могут удержать меня здесь
Now I guess I got to let them down
Теперь я думаю, я должен их подвести
Chorus:
Припев:
(#2)
(№2)
Cause everybody tries to put some love on the line
Потому что каждый пытается поставить на карту немного любви
(#2)
(№2)
And everybody feels a broken heart sometimes
И каждый иногда чувствует разбитое сердце
(#2)
(№2)
And even when I'm scared I have to try to fly
И даже когда мне страшно, мне приходится пытаться летать
Sometimes I fall
Иногда я падаю
But I've seen it done before
Но я видел это раньше
I got to step outside these walls
Мне нужно выйти за пределы этих стен
Outro: Eb Bb F Gm(#2)
Аутро: Eb Bb F Gm(#2)
(keep repeating)
(продолжать повторять)
I got to break out...
Мне нужно вырваться...
I got to break out...
Мне нужно вырваться...
I got to step outside these walls
Мне нужно выйти за пределы этих стен
Love outside these walls
Любовь за пределами этих стен
I feel my heart breaking
Я чувствую, как мое сердце разбивается
But its a brand new day
Но это совершенно новый день
Im going down
я спускаюсь
Im stepping out
я выхожу
Im stepping outside
Я выхожу на улицу
These walls
Эти стены
I've seen it done before.. I'm walking on,
Я видел это раньше. Я иду дальше,
I'll walk it off, oh I'm moving on
Я уйду, о, я иду дальше