Close the Door 歌詞 日本語訳

Close the door
ドアを閉めてください
Let me give you what you've been waiting for
あなたが待っていたものをあげましょう
Baby, I've got so much love to give
ベイビー、私には贈りたい愛がたくさんあるの
And I wanna give it all to you
そしてそれをすべてあなたにあげたい
Close the door
ドアを閉めてください
No need to worry no more
もう心配する必要はありません
Let's bring this day to a pleasant end
今日も楽しい終わりにしましょう
Girl, it's me and you now
ガール、今は私とあなたです
horus
ホルス
I've waited all day long
一日中待ってた
Just to hold you in my arms
ただあなたを腕の中に抱きしめるために
And it's exactly like I thought it would be
そしてそれはまさに私がこうなるだろうと思っていたとおりです
Me loving you and you loving me
私はあなたを愛しており、あなたは私を愛しています
Close the door
ドアを閉めてください
Let me rub your back where you say it's sore
背中が痛いと言うところをさすってあげましょう
Come on get closer and closer so close to me
さあ、どんどん近づいて、私に近づいて
Let's get lost in each other
お互いに夢中になろう
Come here baby
ここに来て、ベイビー
horus
ホルス
I've waited all day long
一日中待ってた
Just to hold you in my arms
ただあなたを腕の中に抱きしめるために
And it's exactly like I thought it would be
そしてそれはまさに私がこうなるだろうと思っていたとおりです
Me loving you and you loving me
私はあなたを愛しており、あなたは私を愛しています
Close the door baby
ドアを閉めてベイビー
and let me blow your mind
そしてあなたの心を吹き飛ばさせてください
Plenty good lovin' all through the night
一晩中たくさんの素敵な愛を
and then again, and then again wehen the morning comes
そしてまた、そしてまた、朝が来たら
Come here woman!
ここに来てください、女性！
Sax solo
サックスソロ