Keine Rosen كلمات أغنية ترجمة عربية

/H
/ح
Man sagt, dieser Frau sind die rotesten Rosen nichts wert
يقولون أن الورود الحمراء لا تساوي شيئًا بالنسبة لهذه المرأة
/H
/ح
Fur kein Geld fuhlt sie sich geborgen yeah
إنها تشعر بالأمان بدون مال نعم
/H
/ح
Sie sieht mich an, ich fuhl den Boden nicht mehr
تنظر إلي، لم أعد أشعر بالأرض
/H
/ح
Ich seh ihr nach und sie kommt zuruck (zuruck) und sagt:
أشاهدها تذهب وتعود (العودة) وتقول:
/H
/ح
Oh, Baby, ich will Liebe
أوه، حبيبتي، أريد الحب
Von niemandem ander'n als dir
من لا أحد غيرك
/H
/ح
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' grosen Garten
لا أحتاج إلى ورود وعربات، ولا إلى حديقة كبيرة
Alles, was ich will, bist du
كل ما أريده هو أنت
/H
/ح
Oh, Baby, ich will Liebe
أوه، حبيبتي، أريد الحب
Von niemandem ander'n als dir
من لا أحد غيرك
/H
/ح
Ich brauch keinen Blick in die Ferne, keine 5 Sterne
لا أحتاج إلى النظر إلى المسافة، ولست بحاجة إلى 5 نجوم
Alles, was ich will, bist du
كل ما أريده هو أنت
/H
/ح
Ich bin wach
أنا مستيقظ
Seitdem ich begriffen hab wozu diese Frau fahig ist
منذ أن أدركت ما تستطيع هذه المرأة فعله
/H
/ح
Ist mir heis und kalt zugleich
أشعر بالحرارة والبرودة في نفس الوقت
/H
/ح
Du bist das schonste Wesen, das lebt
أنت أجمل كائن يعيش
/H
/ح
Und ohne dich geh ich nicht
وأنا لن أغادر بدونك
Ohne dich, ohne dich geh ich nicht
بدونك، بدونك لن أذهب
/H
/ح
Oh, Baby, ich will Liebe
أوه، حبيبتي، أريد الحب
Von niemandem ander'n als dir
من لا أحد غيرك
/H
/ح
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' grosen Garten
لا أحتاج إلى ورود وعربات، ولا إلى حديقة كبيرة
Alles, was ich will, bist du
كل ما أريده هو أنت
/H
/ح
Oh, Baby, ich will Liebe
أوه، حبيبتي، أريد الحب
Von niemandem ander'n als dir
من لا أحد غيرك
/H
/ح
Ich brauch keinen Blick in die Ferne, keine 5 Sterne
لا أحتاج إلى النظر إلى المسافة، ولست بحاجة إلى 5 نجوم
Alles, was ich will, bist du
كل ما أريده هو أنت
/H
/ح
Ich kaufte ihr tausende Dinge, versprach ihr die Welt fur uns zwei
لقد اشتريت لها آلاف الأشياء، ووعدتها بالعالم من أجلنا نحن الاثنين
Und war nie fur sie da, auch wenn ich's war
ولم أكن هناك من أجلها أبدًا، حتى عندما كنت كذلك
/H
/ح
Oh, Baby, ich will Liebe
أوه، حبيبتي، أريد الحب
Von niemandem ander'n als dir
من لا أحد غيرك
/H
/ح
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' grosen Garten
لا أحتاج إلى ورود وعربات، ولا إلى حديقة كبيرة
Alles, was ich will, bist du
كل ما أريده هو أنت
Alles, was du willst
أي شيء تريده
/H
/ح
Alles, was du willst
أي شيء تريده