Keine Rosen Songtekst Nederlandse Vertaling

/H
/H
Man sagt, dieser Frau sind die rotesten Rosen nichts wert
Ze zeggen dat de roodste rozen niets waard zijn voor deze vrouw
/H
/H
Fur kein Geld fuhlt sie sich geborgen yeah
Ze voelt zich veilig zonder geld, ja
/H
/H
Sie sieht mich an, ich fuhl den Boden nicht mehr
Ze kijkt me aan, ik voel de grond niet meer
/H
/H
Ich seh ihr nach und sie kommt zuruck (zuruck) und sagt:
Ik zie haar gaan en ze komt terug (terug) en zegt:
/H
/H
Oh, Baby, ich will Liebe
Oh schat, ik wil liefde
Von niemandem ander'n als dir
Van niemand anders dan jij
/H
/H
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' grosen Garten
Geen rozen en wagens nodig, geen grote tuin
Alles, was ich will, bist du
Het enige wat ik wil ben jij
/H
/H
Oh, Baby, ich will Liebe
Oh schat, ik wil liefde
Von niemandem ander'n als dir
Van niemand anders dan jij
/H
/H
Ich brauch keinen Blick in die Ferne, keine 5 Sterne
Ik hoef niet in de verte te kijken, ik heb geen 5 sterren nodig
Alles, was ich will, bist du
Het enige wat ik wil ben jij
/H
/H
Ich bin wach
Ik ben wakker
Seitdem ich begriffen hab wozu diese Frau fahig ist
Sinds ik besefte waartoe deze vrouw in staat is
/H
/H
Ist mir heis und kalt zugleich
Ik heb het warm en koud tegelijk
/H
/H
Du bist das schonste Wesen, das lebt
Jij bent het mooiste wezen dat leeft
/H
/H
Und ohne dich geh ich nicht
En ik ga niet weg zonder jou
Ohne dich, ohne dich geh ich nicht
Zonder jou, zonder jou ga ik niet
/H
/H
Oh, Baby, ich will Liebe
Oh schat, ik wil liefde
Von niemandem ander'n als dir
Van niemand anders dan jij
/H
/H
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' grosen Garten
Geen rozen en wagens nodig, geen grote tuin
Alles, was ich will, bist du
Het enige wat ik wil ben jij
/H
/H
Oh, Baby, ich will Liebe
Oh schat, ik wil liefde
Von niemandem ander'n als dir
Van niemand anders dan jij
/H
/H
Ich brauch keinen Blick in die Ferne, keine 5 Sterne
Ik hoef niet in de verte te kijken, ik heb geen 5 sterren nodig
Alles, was ich will, bist du
Het enige wat ik wil ben jij
/H
/H
Ich kaufte ihr tausende Dinge, versprach ihr die Welt fur uns zwei
Ik kocht haar duizenden dingen, beloofde haar de wereld voor ons tweeën
Und war nie fur sie da, auch wenn ich's war
En ik was er nooit voor haar, zelfs niet toen ik dat wel was
/H
/H
Oh, Baby, ich will Liebe
Oh schat, ik wil liefde
Von niemandem ander'n als dir
Van niemand anders dan jij
/H
/H
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' grosen Garten
Geen rozen en wagens nodig, geen grote tuin
Alles, was ich will, bist du
Het enige wat ik wil ben jij
Alles, was du willst
Alles wat je maar wilt
/H
/H
Alles, was du willst
Alles wat je maar wilt