The Ocean كلمات أغنية ترجمة عربية

The Ocean - Tegan and Sara
المحيط - تيجان وسارة
Email:
البريد الإلكتروني:
This song is awesome and pretty simple to play because there is only 3 chords (Apologies
هذه الأغنية رائعة وسهلة العزف لأنها تحتوي على 3 أوتار فقط (Apologies
I'm not sure what the proper
لست متأكدا ما هو المناسب
names for the chords are :( ), listen to the record to get
أسماء الحبال هي :()، استمع إلى السجل للحصول عليه
the strumming pattern as it's kind of hard to explain on here. Any corrections would be
نمط العزف لأنه من الصعب شرحه هنا. أي تصحيحات ستكون
appreciated! :)
موضع تقدير! :)
For the intro play chords A and B and then it will go straight into the song.
بالنسبة للمقدمة، قم بتشغيل الأوتار A وB وبعد ذلك ستنتقل مباشرة إلى الأغنية.
Verses: Chords A and B
الآيات: الحبال أ و ب
Chorus: C, A, B
الكورس: ج، أ، ب
All the verses and choruses follow the same chord progression as shown above, for the
تتبع جميع الآيات والجوقات نفس تقدم الوتر كما هو موضح أعلاه، بالنسبة للأغنية
finish on the A chord.
الانتهاء على الوتر.
When you wake, what is it that you think of most?
عندما تستيقظ، ما هو أكثر شيء تفكر فيه؟
When your bed is empty, do you really sleep alone?
عندما يكون سريرك فارغًا، هل تنام وحدك حقًا؟
If I imagine you
لو أتخيلك
Body next to another
جسد بجانب آخر
All around me new love, and it makes me sad
كل ما حولي حب جديد، ويحزنني
All around me feeling sure that you'll be back
كل من حولي يشعر بالثقة بأنك ستعود
If I imagine you
لو أتخيلك
Body next to another
جسد بجانب آخر
Stop crying to the ocean
توقف عن البكاء على المحيط
Stop crying over me.
توقف عن البكاء علي.
Stop worrying over nothing
توقف عن القلق بشأن لا شيء
Stop worrying over me.
توقف عن القلق علي.
C A B (KEEP STRUMMING B CHORD UNTIL BEGINNING OF NEXT
C A B (استمر في العزف على وتر B حتى بداية اليوم التالي
THEN BACK INTO SAME PROGRESSION )
ثم العودة إلى نفس التقدم)
So, it's been so long since you said,
لذا، لقد مر وقت طويل منذ أن قلت،
'Well, I know what I want
'حسنا، أنا أعرف ما أريد
And what I want is right here with you'
وما أريده هو هنا معك"
On the drive back here, I was worried over nothing.
في طريق العودة إلى هنا، لم أكن قلقًا بشأن أي شيء.
On the drive back there, tears spilling over something
في طريق العودة إلى هناك، كانت الدموع تتساقط على شيء ما
When I imagined you
عندما تخيلتك
Body next to another
جسد بجانب آخر
In the door, over there, build yourself a fright (?)
في الباب، هناك، أبني لنفسك خوفًا (؟)
In the door, can I hear you saying you don't want to fight (?)
في الباب، هل يمكنني سماعك تقول أنك لا تريد القتال (؟)
When I imagine you
عندما أتخيلك
Body next to another
جسد بجانب آخر
Stop crying to the ocean
توقف عن البكاء على المحيط
Stop worrying over me
توقف عن القلق علي
Stop worrying over nothing
توقف عن القلق بشأن لا شيء
Stop worrying over me
توقف عن القلق علي
So, it's been so long since you've said,
لذا، لقد مر وقت طويل منذ أن قلت،
'Well, I know what I want,
"حسنا، أنا أعرف ما أريد،
And what I want's right here with you'
وما أريده هنا معك"
It's been so long since you said,
لقد مر وقت طويل منذ أن قلت،
'Well, I know what I want,
"حسنا، أنا أعرف ما أريد،
And what I want's right here with you'
وما أريده هنا معك"
In a flashback, you just brought attention to the mess
في الفلاش باك، لقد لفتت الانتباه للتو إلى الفوضى
In a flash, hear you talk, begging me to understand (?)
في لمح البصر، أسمعك تتحدث، وتتوسل إلي أن أفهم (؟)
If I imagine you
لو أتخيلك
Body next to another
جسد بجانب آخر
You drop in for a minute
أنت تسقط لمدة دقيقة
And I'm sorry that I didn't
وأنا آسف لأنني لم أفعل ذلك
Drop in sooner just to see you, and see what you've been doing.
قم بالزيارة عاجلاً فقط لرؤيتك، ورؤية ما كنت تفعله.
If I imagine you
لو أتخيلك
Body next to another
جسد بجانب آخر
So, it's been so long since you've said,
لذا، لقد مر وقت طويل منذ أن قلت،
'Well, I know what I want,
"حسنا، أنا أعرف ما أريد،
And what I want's right here with you'
وما أريده هنا معك"
It's been so long since you said,
لقد مر وقت طويل منذ أن قلت،
'Well, I know what I want,
"حسنا، أنا أعرف ما أريد،
And what I want's right here with you'
وما أريده هنا معك"
It's been so long since you've said,
لقد مر وقت طويل منذ أن قلت،
'Well, I know what I want,
"حسنا، أنا أعرف ما أريد،
And what I want's right here with you'
وما أريده هنا معك"
It's been so long since you said,
لقد مر وقت طويل منذ أن قلت،
'Well, I know what I want,
"حسنا، أنا أعرف ما أريد،
And what I want's right here with you'
وما أريده هنا معك"