The Ocean 歌詞 日本語訳

The Ocean - Tegan and Sara
オーシャン - ティーガンとサラ
Email:
電子メール:
This song is awesome and pretty simple to play because there is only 3 chords (Apologies
この曲は素晴らしく、コードが 3 つしかないので非常に簡単に演奏できます (申し訳ありません)
I'm not sure what the proper
何が適切なのか分かりません
names for the chords are :( ), listen to the record to get
コードの名前は :( ) です。レコードを聞いて取得してください。
the strumming pattern as it's kind of hard to explain on here. Any corrections would be
ここで説明するのはちょっと難しいので、ストラミングパターンについて説明します。修正がある場合は、
appreciated! :)
感謝しています！ :)
For the intro play chords A and B and then it will go straight into the song.
イントロではコードAとBを弾くと、すぐに曲に入ります。
Verses: Chords A and B
詩: コード A と B
Chorus: C, A, B
コーラス：C、A、B
All the verses and choruses follow the same chord progression as shown above, for the
すべてのヴァースとコーラスは、上に示したものと同じコード進行に従います。
finish on the A chord.
Aコードで終わります。
When you wake, what is it that you think of most?
目が覚めたとき、一番考えることは何ですか?
When your bed is empty, do you really sleep alone?
ベッドが空のとき、本当に一人で寝ますか?
If I imagine you
あなたを想像したら
Body next to another
隣り合った体
All around me new love, and it makes me sad
私の周りには新しい愛があふれていて、それが私を悲しくさせます
All around me feeling sure that you'll be back
私の周りではあなたが戻ってくると確信しています
If I imagine you
あなたを想像したら
Body next to another
隣り合った体
Stop crying to the ocean
海に向かって泣くのはやめて
Stop crying over me.
私のことで泣くのはやめてください。
Stop worrying over nothing
何もないことを心配するのはやめましょう
Stop worrying over me.
私のことを心配するのはやめてください。
C A B (KEEP STRUMMING B CHORD UNTIL BEGINNING OF NEXT
C A B (次の曲が始まるまで B のコードを弾き続けます)
THEN BACK INTO SAME PROGRESSION )
その後、同じ進行に戻ります)
So, it's been so long since you said,
それで、あなたがこう言ってから長い時間が経ちました、
'Well, I know what I want
「まあ、自分が何を望んでいるのかはわかっているよ」
And what I want is right here with you'
そして私が欲しいのはここにあなたと一緒にいます」
On the drive back here, I was worried over nothing.
ここに戻る車中、私は何も心配していませんでした。
On the drive back there, tears spilling over something
帰りのドライブ中、何かに涙がこぼれた
When I imagined you
あなたを想像したとき
Body next to another
隣り合った体
In the door, over there, build yourself a fright (?)
ドアの向こうで、恐怖を感じてください (?)
In the door, can I hear you saying you don't want to fight (?)
ドアの中で、戦いたくないと言っているのが聞こえますか(?)
When I imagine you
あなたを想像すると
Body next to another
隣り合った体
Stop crying to the ocean
海に向かって泣くのはやめて
Stop worrying over me
私のことを心配するのはやめてください
Stop worrying over nothing
何もないことを心配するのはやめましょう
Stop worrying over me
私のことを心配するのはやめてください
So, it's been so long since you've said,
それで、あなたがこう言ってから長い時間が経ちました、
'Well, I know what I want,
「まあ、自分が何を望んでいるのかはわかっているけど、
And what I want's right here with you'
そして私が望むものはここにあなたと一緒にあります」
It's been so long since you said,
あなたがこう言ってから長い時間が経ちました、
'Well, I know what I want,
「まあ、自分が何を望んでいるのかはわかっているけど、
And what I want's right here with you'
そして私が望むものはここにあなたと一緒にあります」
In a flashback, you just brought attention to the mess
フラッシュバックで、あなたは混乱に注意を向けただけです
In a flash, hear you talk, begging me to understand (?)
すぐに、あなたの話を聞いて、私に理解してください（？）
If I imagine you
あなたを想像したら
Body next to another
隣り合った体
You drop in for a minute
ちょっとお立ち寄りください
And I'm sorry that I didn't
そして、そうしなかったらごめんなさい
Drop in sooner just to see you, and see what you've been doing.
あなたに会いに、そしてあなたが何をしてきたかを見るために、もっと早く立ち寄ってください。
If I imagine you
あなたを想像したら
Body next to another
隣り合った体
So, it's been so long since you've said,
それで、あなたがこう言ってから長い時間が経ちました、
'Well, I know what I want,
「まあ、自分が何を望んでいるのかはわかっているけど、
And what I want's right here with you'
そして私が望むものはここにあなたと一緒にあります」
It's been so long since you said,
あなたがこう言ってから長い時間が経ちました、
'Well, I know what I want,
「まあ、自分が何を望んでいるのかはわかっているけど、
And what I want's right here with you'
そして私が望むものはここにあなたと一緒にあります」
It's been so long since you've said,
あなたがそう言ってから長い時間が経ちました、
'Well, I know what I want,
「まあ、自分が何を望んでいるのかはわかっているけど、
And what I want's right here with you'
そして私が望むものはここにあなたと一緒にあります」
It's been so long since you said,
あなたがこう言ってから長い時間が経ちました、
'Well, I know what I want,
「まあ、自分が何を望んでいるのかはわかっているけど、
And what I want's right here with you'
そして私が望むものはここにあなたと一緒にあります」