This Is Everything Songtekst Nederlandse Vertaling

Tegan and Sara ?? This is Everything
Tegan en Sara ?? Dit is alles
this is more or less like the other tab except with out a cappo
dit lijkt min of meer op het andere tabblad, behalve zonder cappo
enjoy it!
geniet ervan!
intro: E B C#m
intro: EB C#m
the beginning is more or less all bass you you can just play the bass string if you like:
het begin is min of meer alleen maar bas, je kunt gewoon de bassnaar bespelen als je wilt:
climbed up on the rainbow just to see if I??d fall off
klom op de regenboog om te zien of ik eraf zou vallen
I??m a frosted lemon coward and I don??t know how
Ik ben een bevroren citroenlafaard en ik weet niet hoe
No, I don't know how to hold you without shaking
Nee, ik weet niet hoe ik je moet vasthouden zonder te trillen
no I??m not aware of how I could possibly love you without aching
nee, ik ben me er niet van bewust hoe ik van je zou kunnen houden zonder pijn te doen
yes I give you everything yes I give you anything I gave you everything
ja ik geef je alles ja ik geef je alles ik gaf je alles
gotta watch myself I??ve gotta love myself and take care
Ik moet op mezelf letten. Ik moet van mezelf houden en oppassen
and so keep the light on before ya hop into bed
en dus houd het licht aan voordat je in bed springt
cos, baby, this is the last honest look I??ll ever give
want, schat, dit is de laatste eerlijke blik die ik ooit zal geven
(then there's some fill, and you can change to strumed chords....)
(dan is er wat vulling, en kun je overstappen op tokkelakkoorden...)
(yeah it's pretty much e b c#m for the whole thing so here are the reest of the lyrics)
(ja, het is vrijwel e b c#m voor het hele ding, dus hier zijn de rest van de teksten)
I saved up all my sunshine
Ik heb al mijn zonneschijn gespaard
Just to see you more clear
Gewoon om je duidelijker te zien
I'm a little short on solar
Ik heb een beetje tekort aan zonne-energie
But I haven't given in
Maar ik heb niet toegegeven
No I'm going to hold you anyway
Nee, ik ga je toch vasthouden
And I'll do it without shaking
En ik zal het doen zonder te trillen
Yes I'll love you always
Ja, ik zal altijd van je houden
And I'll do it without aching
En ik doe het zonder pijn
Yes I'd give you anything
Ja, ik zou je alles geven
Yes I'd give you anything
Ja, ik zou je alles geven
I gave you everything
Ik heb je alles gegeven
Gotta watch myself
Ik moet op mezelf letten
I've gotta love myself
Ik moet van mezelf houden
And take care
En wees voorzichtig
And so keep the light on before
En dus houd het licht eerder aan
Ya hop in...
Ja hop erin...
Cos, baby, this is the last
Want schat, dit is de laatste
Honest look I'll ever give
Eerlijke blik die ik ooit zal geven
I give you everything
Ik geef je alles
I give you anything
Ik geef je alles
I gave you everything
Ik heb je alles gegeven
Gotta watch my self
Ik moet op mezelf letten
I've gotta love myself
Ik moet van mezelf houden
And take care
En wees voorzichtig
Yeah
Ja
Gave you
Gaf je
I gave you
Ik gaf je
I gave you everything
Ik heb je alles gegeven
So I've gotta watch myself
Ik moet dus op mezelf letten
And love myself
En hou van mezelf
And take care
En wees voorzichtig
(here it kinda goes into tab, but i don't know it...yet)
(hier gaat het een beetje in het tabblad, maar ik weet het nog niet...)
This is your last look
Dit is je laatste blik
This is your last look
Dit is je laatste blik
This is your last look
Dit is je laatste blik
Yeah this is your last look
Ja, dit is je laatste blik
This is your last look
Dit is je laatste blik
This is your last look
Dit is je laatste blik
And so keep the light on before
En dus houd het licht eerder aan
Ya hop into bed
Je springt in bed
Cos, baby, this is the last
Want schat, dit is de laatste
Honest look I'll ever give
Eerlijke blik die ik ooit zal geven
thats it!
dat is het!
woo!
wauw!