I Run the Carousel Versuri Traducere în Română

+ On the album he seems to play the C and G/B chords as indicated on the left.
+ Pe album pare să cânte acordurile C și G/B așa cum este indicat în stânga.
I included alternate fingerings in parenthesis on the right as an easier version
Am inclus digitații alternative în paranteză din dreapta ca o versiune mai ușoară
(plus the transitions are smoother when you stay in one position on the neck).
(plus tranzițiile sunt mai fine când stai într-o singură poziție pe gât).
+ The general pattern for picking in the verse is low-mid-high-mid. He includes
+ Modelul general pentru alegerea versetului este jos-mijloc-înalt-mijloc. El include
variations throughout where he just plays low-high-low-high, such as F and Fsus2.
variații în care joacă doar low-high-low-high, cum ar fi F și Fsus2.
+ I'm not entirely certain that the low E string rings throughout all the chords
+ Nu sunt pe deplin sigur că coarda E joasă sună în toate acordurile
in the chorus. But without it, the chorus sounds kind of weak. The ringing
în cor. Dar fără ea, refrenul sună cam slab. Sunetul
low E adds power, so I included it.
E scăzut adaugă putere, așa că l-am inclus.
+ The dashes for the chords in the chorus are just to remind you to strum the
+ liniuțele pentru acordurile din refren sunt doar pentru a vă aminti să zbârnați
chord once and then directly strum the next chord following the dash. Listen
acord o dată și apoi șterge direct următorul acord după liniuță. Ascultă
to the song and you'll get the pattern.
la cântec și vei obține modelul.
+ After the second and third chorus there is a weird transition section. It's hard
+ După al doilea și al treilea refren există o secțiune ciudată de tranziție. E greu
to tell what exactly is going on here, but the overall harmony sounds like
pentru a spune exact ce se întâmplă aici, dar armonia generală sună
the indicated G#maj7 chord so just play around with that.
acordul G#maj7 indicat, așa că jucați-vă cu asta.
~AW
~AW
8xx98x : C (or x320xx)
8xx98x : C (sau x320xx)
755xxx : G/B (or x200xx)
755xxx : G/B (sau x200xx)
133xxx : F5
133xxx : F5
355xxx : G5
355xxx : G5
1xx2xx : F
1xx2xx : F
1xx0xx : Fsus2
1xx0xx : Fsus2
07555x : C/E
07555x : C/E
06444x : B/E
06444x : B/E
0.10.8.8.8.x : Eb/E
0.10.8.8.8.x : Eb/E
09777x : D/E
09777x : D/E
08666x : Db/E
08666x : Db/E
3554xx : G
3554xx : G
2443xx : F#
2443xx : F#
5755xx : Am7
5755xx : Am7
4644xx : G#m7
4644xx : G#m7
8.10.8.8.x.x : Cm7
8.10.8.8.x.x : Cm7
7977xx : Bm7
7977xx : Bm7
6866xx : Bbm7
6866xx : Bbm7
4x5543 : G#maj7
4x5543 : G#maj7
(Intro)
(Intro)
I run the carousel
conduc caruselul
With horses and tinkerbell
Cu cai și clopoțel
Late night by the canal
Noaptea târziu lângă canal
You wouldn't notice me
Nu m-ai observa
I have a tendency
Am o tendinta
To blend with the music
Pentru a se amesteca cu muzica
I run the carousel
conduc caruselul
Children swirl around
Copiii se învârte în jur
Like drapes in a summertown
Ca draperiile într-un oraș de vară
Husbands kindle their wives
Soții își aprind soțiile
Sometimes it tortures me
Uneori mă chinuie
The envy and the jealousy
Invidia și gelozia
But I never panic
Dar nu intru niciodată în panică
I run the carousel
conduc caruselul
I run the carousel
conduc caruselul
I run the carousel
conduc caruselul
Sometimes when the birds fly over
Uneori, când păsările zboară peste
I look up, but I don't want to go nowhere
Mă uit în sus, dar nu vreau să merg nicăieri
I got lives to save under the open
Am vieți de salvat în aer liber
I live as a mystery man
Trăiesc ca un om misterios
And I sleep in a caravan
Și dorm într-o rulotă
And I love everybody
Și îi iubesc pe toată lumea
(Chorus: Same as the second chorus above)
(Refren: La fel ca al doilea refren de mai sus)
(Then transitions to G#maj7 section)
(Apoi trece la secțiunea G#maj7)
(Followed by intro riff)
(Urmat de riff introductiv)