Josephine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Odmówiono – Józefina
by Teitur
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Dreamt I was back with the pirates and cats of my sommerville
Śniło mi się, że wróciłem z piratami i kotami z mojego Summerville
The girl in the alphabet shirt covered in dirt lives on the hill
Na wzgórzu mieszka dziewczyna w zabrudzonej koszulce z alfabetem
Well, my sweet Josephine, Are you still racing stray dogs
Cóż, moja słodka Josephine, nadal ścigasz się z bezdomnymi psami?
Across the old stream?
Po drugiej stronie starego strumienia?
My neighbourhood queen, Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
Królowo mojej okolicy, Josephine, nadal całujesz płaczących kowbojów?
She stole my grandmother's watch, a treasure to touch, to keep time to
Ukradła zegarek mojej babci, skarb, którego można dotknąć i na który warto zatrzymać czas
Herself
Sama
Her mind was a very big house, we got lost there for hours until August
Jej umysł był bardzo dużym domem, gubiliśmy się tam na wiele godzin, aż do sierpnia
Fell
Upadł
Well, my sweet Josephine, Are you still racing stray dogs
Cóż, moja słodka Josephine, nadal ścigasz się z bezdomnymi psami?
Across the old stream?
Po drugiej stronie starego strumienia?
My neighbourhood queen, Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
Królowo mojej okolicy, Josephine, nadal całujesz płaczących kowbojów?
You say you're alright, but Josie it's time
Mówisz, że wszystko w porządku, ale Josie już czas
You gotta get your feet on the ground
Musisz stąpać po ziemi
But she says: ?No, don't you see we have wings, It's the funniest thing
Ale ona mówi: „Nie, nie widzisz, że mamy skrzydła. To najzabawniejsza rzecz
it's just that no ones knows?
po prostu nikt nie wie?
No one knows, sweet Josephine
Nikt nie wie, słodka Josephino
Well, my sweet Josephine, Are you still racing stray dogs
Cóż, moja słodka Josephine, nadal ścigasz się z bezdomnymi psami?
Across the old stream?
Po drugiej stronie starego strumienia?
My neighbourhood queen, Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
Królowo mojej okolicy, Josephine, nadal całujesz płaczących kowbojów?
My neighbourhood queen, Are you still kissing cowboys that cry, Josephine?
Królowo mojej okolicy, Josephine, nadal całujesz płaczących kowbojów?
By Anders Johnsson
Andersa Johnssona
Sweden
Szwecja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
