One and Only 歌詞 日本語訳

Teitur - One & Only
テイトゥール - ワン＆オンリー
Email: hilmarkass@hotmail.com
電子メール: hilmarkass@hotmail.com
Chorus:
コーラス：
Just play the chords..
コードを弾くだけです。
Verse:
詩:
I've been wishing on a star but I could never have imagined
星に願い続けたけど想像もできなかった
I would land just where you are after all this lonesome traveling
この孤独な旅を終えて、私はあなたのいる場所に着陸するつもりです
Bridge:
ブリッジ:
Took one look in your eye, reach out to hold your hand
あなたの目を見て、手を伸ばして手を繋いでください
This is when I realized that I could never understand
このとき私は自分には決して理解できないことに気づきました
Chorus:
コーラス：
Do you want to be my one and only love?
私の唯一無二の恋人になりたいですか?
Do you want to be my one and only love?
私の唯一無二の恋人になりたいですか?
Verse:
詩:
So you wanna be my friend, so you wanna be my lover
だからあなたは私の友達になりたい、だからあなたは私の恋人になりたい
With you I do confess I can't be one without the other
あなたと一緒にいると、もう一方なしでは私は一つになれないことを告白します
Bridge:
ブリッジ:
That was hard for me to say, I hope I said it right
それは私にとって言いにくかった、正しく言えたといいのですが
Which ever, come what may, you see I need to know tonight
何が起こっても、何が起こっても、今夜知っておく必要があるのはわかりますか
Chorus:
コーラス：
Do you want to be my one and only love?
私の唯一無二の恋人になりたいですか?
Bridge:
ブリッジ:
Do you want to play these cards, do you want to lay them down?
これらのカードをプレイしますか、それとも置きますか?
Do you want to run away or do you want o stick around?
逃げたいですか、それともそこに留まりたいですか？
Chorus:
コーラス：
Do you want to be my one and only love?
私の唯一無二の恋人になりたいですか?
Do you want to be my one and only love?
私の唯一無二の恋人になりたいですか?