Rough Around the Edges 歌詞 日本語訳

I was disappointed to find that this song was not tabbed here, and I really wanted 2
この曲がここにタブ譜になっていないのを見つけてガッカリしました、そして本当に 2 が欲しかったのです
it. So here is my contribution to the tabbing community.
それ。ここではタブコミュニティへの私の貢献を紹介します。
Capo @ 1, or tune up half step. Numbers are not relative to capo but assuming that it
カポ @ 1、または半音上げてチューニングします。数値はカポタストに相対的なものではありませんが、
on. So put a capo on the 1st fret and literally put your finger on the 4th fret of the
オン。したがって、カポタストを 1 フレットに置き、文字通り指を 4 フレットに置きます。
If tuning up, than reduce all of the numbers by 1.
チューニングする場合は、すべての数値を 1 減らします。
The basic chord progression is this or very close 2 it:
基本的なコード進行はこれまたはそれに近い 2 です:
The first section of chords are what he picks through in the verses. The picking
コードの最初のセクションは、彼がヴァースから抜粋したものです。ピッキング
is easy to catch. Stutter the first chord for the intro. For the choruses, the basic chord
捕まえやすいです。イントロの最初のコードをスタッターします。サビの基本コード
is the same and I haven't figured out exactly how he plays the chords in the chorus, but
も同じで、コーラス部分で彼がどのようにコードを弾いているのか正確にはわかりませんが、
chords I listed work pretty well.
私がリストしたコードはかなりうまく機能します。
makes them a Fm7 and Db+2. But it sounds nice to me.
それらをFm7とDb+2にします。でも、それは私には素敵に聞こえます。
Didn't figure out the bridge, if I do I'l post it.
橋が分かりませんでした、分かりましたら追記します。
Enjoy, this is my fav song on the album.
楽しんでください、これはアルバムの中で私のお気に入りの曲です。
Matt Sisco
マット・シスコ