Sleeping With the Lights On Liedtext Deutsche Übersetzung
Teitur – Schlafen bei eingeschaltetem Licht
by Teitur
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ok, take a little time to get an overview over the chords,
Ok, nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich einen Überblick über die Akkorde zu verschaffen.
cause the names aren't all correct. Its easier to play the song,
weil die Namen nicht alle korrekt sind. Es ist einfacher, das Lied zu spielen,
than understanding it. Good Luck! Any suggestions, addings, comment,
als es zu verstehen. Viel Glück! Irgendwelche Vorschläge, Ergänzungen, Kommentare,
or other, DO email me on: e_hvid@hotmail.com
oder andere, senden Sie mir bitte eine E-Mail an: e_hvid@hotmail.com
Capo fret 4 (all chords relative to capo)
Kapodasterbund 4 (alle Akkorde relativ zu Kapodaster)
C: 01023x
C: 01023x
Csus*: 03023x
Csus*: 03023x
C*: 31023x
C*: 31023x
Am: 01220x
Bin: 01220x
Am7: 01020x
Am7: 01020x
F: 112331
F: 112331
Fsus: 113331
FSus: 113331
Dm: 1320xx
DM: 1320xx
Dm*: 1300xx
DM*: 1300xx
C/G: 010233
C/G: 010233
Intro: C - Csus* - C - C* - C - Csus* - C x2
Einführung: C - Csus* - C - C* - C - Csus* - C x2
I've been haunted by this old ghost before
Ich wurde schon einmal von diesem alten Geist heimgesucht
I want to hear your voice you know it's been so long
Ich möchte deine Stimme hören, du weißt, dass es so lange her ist
Like a dancing wave you balance on the shore
Wie eine tanzende Welle balancierst du am Ufer
It would feel so good to see your face again
Es würde sich so gut anfühlen, dein Gesicht wiederzusehen
I still sleep with the lights on
Ich schlafe immer noch bei eingeschaltetem Licht
I still stay up late alone
Ich bleibe immer noch lange alleine auf
I still love another one
Ich liebe immer noch einen anderen
I still sleep with the lights on
Ich schlafe immer noch bei eingeschaltetem Licht
Verse 2(same chords as 1)
Vers 2 (gleiche Akkorde wie 1)
We both understand we got no way back
Wir verstehen beide, dass es für uns keinen Weg zurück gibt
Our love was strange in a strange land
Unsere Liebe war seltsam in einem fremden Land
We got broken wings we were bound to fall
Wir hatten gebrochene Flügel, wir mussten fallen
Until the sun comes up you can hold my hand
Bis die Sonne aufgeht, kannst du meine Hand halten
Verse 3(same chords as 1)
Vers 3 (gleiche Akkorde wie 1)
Feel like waking up in your house some day
Fühlen Sie sich, als würden Sie eines Tages in Ihrem Haus aufwachen
Or eating of your hand like a bird astray
Oder von deiner Hand fressen wie ein verirrter Vogel
But nothing's gonna change, we'll still be the same
Aber nichts wird sich ändern, wir werden immer noch die gleichen sein
We've said what's to say, nothing's buried no where
Wir haben gesagt, was zu sagen ist, nichts ist nirgendwo begraben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
