Sleeping With the Lights On 歌詞 日本語訳

Ok, take a little time to get an overview over the chords,
OK、コードの概要を理解するために少し時間を取ってください。
cause the names aren't all correct. Its easier to play the song,
名前がすべて正しいわけではないからです。曲を演奏しやすくなったので、
than understanding it. Good Luck! Any suggestions, addings, comment,
理解するよりも。幸運を！提案、追加、コメント、
or other, DO email me on: e_hvid@hotmail.com
またはその他の場合は、e_hvid@hotmail.com までメールをください。
Capo fret 4 (all chords relative to capo)
カポフレット 4 (カポを基準としたすべてのコード)
C: 01023x
C:01023x
Csus*: 03023x
Csus*: 03023x
C*: 31023x
C*: 31023x
Am: 01220x
午前: 01220x
Am7: 01020x
AM7: 01020x
F: 112331
F: 112331
Fsus: 113331
Fサス: 113331
Dm: 1320xx
DM: 1320xx
Dm*: 1300xx
DM*: 1300xx
C/G: 010233
C/G: 010233
Intro: C - Csus* - C - C* - C - Csus* - C x2
イントロ: C - Csus* - C - C* - C - Csus* - C x2
I've been haunted by this old ghost before
私は以前この古い幽霊に悩まされたことがあります
I want to hear your voice you know it's been so long
あなたの声が聞きたいです とても久しぶりだと思います
Like a dancing wave you balance on the shore
踊る波のように岸辺でバランスをとる
It would feel so good to see your face again
君の顔がまた見れたらとても嬉しいだろう
I still sleep with the lights on
まだ電気をつけて寝ています
I still stay up late alone
まだ一人で夜更かししてる
I still love another one
私はまだ別の人を愛しています
I still sleep with the lights on
まだ電気をつけて寝ています
Verse 2(same chords as 1)
Verse 2(1と同じコード)
We both understand we got no way back
私たちは二人とも、もう後戻りできないことを理解しています
Our love was strange in a strange land
見知らぬ土地では私たちの愛は奇妙だった
We got broken wings we were bound to fall
僕らは翼が折れた、きっと落ちていくだろう
Until the sun comes up you can hold my hand
太陽が昇るまで、手を握ってもいいよ
Verse 3(same chords as 1)
Verse 3(1と同じコード)
Feel like waking up in your house some day
いつかあなたの家で目覚めたい気分
Or eating of your hand like a bird astray
あるいは、迷った鳥のようにあなたの手を食べる
But nothing's gonna change, we'll still be the same
でも何も変わらないよ、僕らは変わらないよ
We've said what's to say, nothing's buried no where
言いたいことは言った、どこにも何も埋もれていない