She Cries Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sent: Sunday, January 18, 1998 9:59 AM
Wysłano: niedziela, 18 stycznia 1998, godzina 9:59
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Intro/Verse chords:
Akordy wstępu/werfy:
For Intro: Play 2x
Na wstęp: Zagraj 2x
For Verse: Play 4x
Dla wiersza: Zagraj 4x
Chorus:
Chór:
Play this 4x
Zagraj w to 4x
Order: Intro, Verse, Chorus, Verse, Chorus, Intro, Horn solo (verse
Kolejność: Intro, zwrotka, refren, zwrotka, refren, intro, róg solo (werseta
chords), Verse chords for outro.
akordy), akordy zwrotki dla zakończenia.
Lyrics: (my own interpretation)
Tekst: (moja własna interpretacja)
When I see her eyes, they can never lie. You know she cries to hide all
Kiedy widzę jej oczy, nigdy nie potrafią kłamać. Wiesz, że ona płacze, żeby wszystko ukryć
the pain and sadness deep inside. And time and time again, when she'll be
głęboko w środku ból i smutek. I za każdym razem, kiedy będzie
with her friends, they don't know just why but, when they see her they
z jej przyjaciółmi, nie wiedzą dlaczego, ale kiedy ją widzą, tak
can tell
mogę powiedzieć
horus
Horus
she cries (Don't hold back, just go on. Don't let go, just hold on.)
– płacze (Nie powstrzymuj się, po prostu idź dalej. Nie odpuszczaj, po prostu trzymaj się.)
(Don't hold back, just go on. Don't let go, just hold on.) Well you know
(Nie powstrzymuj się, po prostu idź dalej. Nie odpuszczaj, po prostu trzymaj się.) Cóż, wiesz
she cries. (Don't hold back, just go on. Don't let go, just hold on.)
ona płacze. (Nie powstrzymuj się, po prostu idź dalej. Nie odpuszczaj, po prostu trzymaj się.)
(Don't hold back, just go on. Don't let go, just hold on.) Well you know
(Nie powstrzymuj się, po prostu idź dalej. Nie odpuszczaj, po prostu trzymaj się.) Cóż, wiesz
she cries!
ona płacze!
When she sees that place, well then she sees his face. All the words were
Kiedy widzi to miejsce, wtedy widzi jego twarz. Wszystkie słowa były
spoken, and you know her heart was broke. I know it is still soon, but
wypowiedziane i wiesz, że jej serce było złamane. Wiem, że to jeszcze niedługo, ale
time will heal all wounds. I'll always be by her side, I'll hold her when
czas zagoi wszystkie rany. Zawsze będę przy niej, przytulę ją, kiedy
she feels the need to cry.
czuje potrzebę płaczu.
horus
Horus
horus background part
część tła Horusa
That's it! I hope you like what you see. Please e-mail me if you have any
To wszystko! Mam nadzieję, że podoba Ci się to, co widzisz. Proszę o e-mail jeśli posiadasz
comments, changes or anything. Thanx
komentarze, zmiany lub cokolwiek innego. Dziękuję
Luke
Łukasz