Unity Текст Песни Перевод на Русский
Телеграф - Единство
by Telegraph
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
These are played both as barre chords:
Оба они играются как баррэ-аккорды:
And on the high strings for the ska parts:
И на высоких струнах для партий ска:
Listen to TSAM to pick up the rhythym, it's real easy.
Слушайте TSAM, чтобы уловить ритм, это очень легко.
Lyrics: (the added part is my own interpretation of what Jeff is singing)
Текст: (добавленная часть — моя собственная интерпретация того, что поет Джефф)
There's a war going down between my brothers tonight. I don't want no war
Сегодня вечером между моими братьями идет война. Я не хочу войны
going down, going down tonight.
спускаюсь, спускаюсь сегодня вечером.
Stop it, stop it, stop it, stop it, stop it, stop it, stop it, yeah stop
Перестань, перестань, перестань, перестань, перестань, перестань, перестань, да, перестань.
the fighting, stop the fighting, stop the fighting, stop the fighting,
бой, прекрати бой, прекрати бой, прекрати бой,
stop the fighting, yeah.
прекратить борьбу, да.
Civilization? Ha! I call it as I see it. I call this bullshit, you know I
Цивилизация? Ха! Я называю это так, как вижу. Я называю это чушью, ты знаешь, я
still cannot believe it. Our evolution now has gone the way of hate. A
до сих пор не могу в это поверить. Наша эволюция сейчас пошла по пути ненависти. А
world evolved, resolved into it's stupid fate.
мир развивался, решая свою глупую судьбу.
(*Added part) Everyone has time for the time of living. All can see our
(*Добавлена часть) У каждого есть время на жизнь. Все могут видеть наши
differences condemned but not forgiven. We are all guilty, we are all the
различия осуждаются, но не прощаются. Мы все виноваты, мы все
same. We are all guilty, we are all the same.
то же самое. Мы все виноваты, мы все одинаковы.
All so different, yeah, I say we're all the same. All caught, you know,
Все такие разные, да, я говорю, что мы все одинаковые. Все пойманы, понимаешь,
in this division game. Self destruction fast impending like a bullet. No
в этом дивизионе. Саморазрушение надвигается, как пуля. Нет
one can stop it, once it's fired no one can control it.
его можно остановить, но как только он выстрелит, никто не сможет его контролировать.
(Repeat added part)
(Повторить добавленную часть)
A final word, wait, it's not a call to action. This ain't no sect, we
Последнее слово, подождите, это не призыв к действию. Это не секта, мы
ain't no fuckin' faction. Unity, Unity, Unity you've heard it all before.
это не гребаная фракция. Единство, Единство, Единство, вы все это слышали раньше.
This time it's not exclusive, we wanna stop the war.
На этот раз это не эксклюзивно, мы хотим остановить войну.
Stop the war, stop the fighting, stop the fighting, stop the fighting,
Остановите войну, прекратите боевые действия, прекратите боевые действия, прекратите боевые действия,
stop the fighting, stop the fighting, yeah.
прекрати борьбу, прекрати борьбу, да.
Ain't nothing wrong, with another unity song.
Нет ничего плохого в еще одной песне единства.
Ain't nothing wrong, with another unity song.
Нет ничего плохого в еще одной песне единства.
Ain't nothing wrong, ain't nothing wrong, ain't nothing wrong, ain't
Нет ничего плохого, нет ничего плохого, нет ничего плохого, нет
nothing wrong with another unity song.
нет ничего плохого в другой песне Unity.
Unity, as one stand together. Unity, evolution's gotta come.
Единство, когда мы стоим вместе. Единство, эволюция должна прийти.
Unity, as one stand together. Unity, evolution's gotta come.
Единство, когда мы стоим вместе. Единство, эволюция должна прийти.
Unity, as one stand together. Unity, evolution's gotta come.
Единство, когда мы стоим вместе. Единство, эволюция должна прийти.
Unity, as one stand together. Unity, evolution's gotta come right now!
Единство, когда мы стоим вместе. Единство, эволюция должна произойти прямо сейчас!
That's it! Not too tough, but it's a great song, written by a great band,
Вот и все! Не слишком сложно, но это отличная песня, написанная великой группой.
and performed here by another great band, Telegraph. Hey, please e-mail
и выступала здесь еще одна замечательная группа, Telegraph. Эй, пожалуйста, напишите на почту
me with questions, requests,
ко мне с вопросами, просьбами,
or to talk Telegraph stuff.
или поговорить о Телеграфе.
Thanx
Спасибо
Luke
Люк
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.